Este producto ya no se encuentra disponible.
Consulte la nueva generación en la sección predecesor / sucesor o contacte con su entidad local de Endress+Hauser.
Detector de Nivel, Vibratorio
Aplicación: Líquidos.
:: Inmune a la naturaleza del líquido
:: Probado en millones de aplicaciones
:: SIL3, IEC61508.
Seguridad por fallo Clase 5, DIN V 19250
:: Redundante según VdTÜV en un equipo.
:: Función Auto-Control permanente
:: Función Test recurrente no aplicable
-
Sucesor
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Fundamental
Satisfaga sus necesidades básicas de medición
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Lean
Maneje los principales procesos fácilmente
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Extended
Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Xpert
Domine las aplicaciones más exigentes
Excelencia técnica Simplicidad Variable
-
-
-
Información técnica (TI)
Liquiphant S FDL60, FDL61 Technical Information
Fail-safe overspill protection
Vibration limit switch for all types of liquids
and for liquefied gas.
Functional safetyEN ES 06/05/2004Idioma:
Inglés
Versión:
06/05/2004
Tamaño del archivo:
818.7 KB
Nombre del archivo:
TI223FEN.PDF
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Liquiphant S FDL60, FDL61 Nivotester FTL670
Fail-safe overspill protection
Vibration limit switch for all types of liquids
and for liquefied gas. Requirement Class AK 5 to DIN V 19250,
corresponding to SIL 3 to IEC 61508EN ES 11/02/2004Idioma:
Inglés
Versión:
11/02/2004
Tamaño del archivo:
600 KB
Nombre del archivo:
BA140FEN.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Bedienungsanleitung/ Operating Instuction Liquiphant.
Sliding Sleeve
EN ES 01/05/200801/11/1998Idioma:
Inglés
Versión:
01/05/2008
Tamaño del archivo:
314.8 KB
Nombre del archivo:
KA100fa6_0308.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Nivotester FTL670, Liquiphant FDL60, FDL61 Bedienungsanleitung
Überfüllsicherung
EN ES 01/10/200601/02/2000Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2006
Tamaño del archivo:
180.4 KB
Nombre del archivo:
KA031fa3.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquiphant FDL60, FDL61, Nivotester FTL670 Bedienungsanleitung
Überfüllsicherung
EN ES 01/10/200601/02/2000Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2006
Tamaño del archivo:
173 KB
Nombre del archivo:
KA030fa3.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for Housing F17 Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe,Soliphant M
EN ES 11/08/201412/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
144.8 KB
Nombre del archivo:
EA01036FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for Housing F16 Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe,Soliphant M
EN ES 12/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
12/07/2012
Tamaño del archivo:
103.1 KB
Nombre del archivo:
EA01035FA2_0112.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for Housing F15 Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe,Soliphant M, Cerabar M, Deltapilot M
EN ES 11/08/201412/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
142.9 KB
Nombre del archivo:
EA01034FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Safety Instructions Liquiphant S FDL60, FDL61
Ex ia IIC T3...T6
GYJ101110 (NEPSI)EN ES 01/08/2010Idioma:
Inglés
Versión:
01/08/2010
Tamaño del archivo:
361.5 KB
Nombre del archivo:
XA528FB2_0810.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquiphant S FDL60, FDL61
Approval No.: NEPSI GYJ05170
Protection:
Ex ia IIC T3...T6EN ES 01/04/2006Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2006
Tamaño del archivo:
668.9 KB
Nombre del archivo:
XC011FB2.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquiphant S FDL60, FDL61
Approval No.: KEMA 97 ATEX 4490
ATEX II 1 G
Protection:
EEx ia IIC T3...T6EN ES 01/04/1999Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/1999
Tamaño del archivo:
196.9 KB
Nombre del archivo:
XA028FA3.PDF
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquiphant S FDL60, FDL61
Approval No.: KEMA 97 ATEX 4490
ATEX II 1/2 G
Protection:
EEx ia IIC T3...T6EN ES 01/07/2001Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2001
Tamaño del archivo:
251.3 KB
Nombre del archivo:
XA027FA3.PDF
-
-
-
ZE (certificado)
Liquiphant FailSafe FDL60, FDL61 Nivotester FTL670
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung
Z-65.11-3 (DIBt)EN ES 09/08/201001/04/200901/07/2005Idioma:
Alemán
Versión:
09/08/2010
Tamaño del archivo:
4.3 MB
Nombre del archivo:
ZE150FDE_0710.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Liquiphant FailSafe Liquiphant S FDL60, FDL61, Nivotester FTL670
WHG
TÜV-Bescheinigung
Überfüllsicherung für FlüssiggasEN ES 01/10/200601/12/2002Idioma:
Alemán
Versión:
01/10/2006
Tamaño del archivo:
280 KB
Nombre del archivo:
ZE126FDE.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Liquiphant FailSafe FDL60, FDL61, Nivotester FTL670
ATEX
Prüfungsschein PTB Nr. III B/S 2312 F und BauartzulassungsbescheinigungIdioma:
Alemán
Versión:
01/03/2000
Tamaño del archivo:
750.6 KB
Nombre del archivo:
Ze144Fde.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Liquiphant FailSafe FDL60, FDL61
SIL
Nr./No.: Z10 03 11 20351 002EN ES 01/04/2004Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2004
Tamaño del archivo:
253.1 KB
Nombre del archivo:
ZE129Fa2.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Functional Safety Manual Liquiphant S FDL60, FDL61 and Nivotester FTL670
Overfill protection or operating maximum
detection of all types of liquids.EN ES 01/09/200901/11/200801/11/2003Idioma:
Inglés
Versión:
01/09/2009
Tamaño del archivo:
1.6 MB
Nombre del archivo:
SD175FEN_0909.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Liquiphant S
Product root: FDL60-, FDL61-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: KEMA
Category: II 1/2 G, II 1 G
Protection: EEx ia IIC T6...T3EN ES 06/08/2009Idioma:
Inglés
Versión:
06/08/2009
Tamaño del archivo:
1.8 MB
Nombre del archivo:
KEMA97ATEX4490_I1_CRT(E_D)_Amend0_1998_11_03.pdf
-