

Este producto ya no se encuentra disponible.
Consulte la nueva generación en la sección predecesor / sucesor o contacte con su entidad local de Endress+Hauser.
-
Sucesor
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Fundamental
Satisfaga sus necesidades básicas de medición
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Lean
Maneje los principales procesos fácilmente
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Extended
Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Xpert
Domine las aplicaciones más exigentes
Excelencia técnica Simplicidad Variable
-
-
-
Información técnica (TI)
Proline Promag 10E Technical Information
Electromagnetic flowmeter
EN ES 01/10/201701/04/2014Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2017
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
TI01160DEN_0217.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Proline Promag 10 HART Manual de instrucciones
Sistema de medición de caudal electromagnético.
EN ES 27/11/201713/03/201709/02/201601/02/201507/01/2015Idioma:
Español
Versión:
07/01/2015
Tamaño del archivo:
1.9 MB
Nombre del archivo:
BA00082Des_Promag10_1514.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Proline Promag 10 Brief Operating Instructions
Electromagnetic flowmeter
EN ES 27/11/201713/03/201704/04/201609/09/201501/02/2015Idioma:
Español
Versión:
27/11/2017
Tamaño del archivo:
762.9 KB
Nombre del archivo:
KA00032DES_2017.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing cover and O-ring Installation Instructions
romag 10, 23, 50, 51, 53, 55, 400, 800, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME, CNGmass 8FF, LPGmass 8FE, Cubemass 8CM, Prosonic Flow 90, 91,9 2, 93, t-mass 65,Prowirl 72, 73
EN ES 01/10/201828/06/2012Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2018
Tamaño del archivo:
520.1 KB
Nombre del archivo:
EA00098DA2_1518.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Safety Instructions for Spare Parts Installation Instructions
Flowmeter
EN ES 01/03/201828/11/201325/04/2013Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2018
Tamaño del archivo:
139.5 KB
Nombre del archivo:
EA01051DA2_0318.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing transmitter parts Installation Instructions
Promag 10, Prosonic Flow 91 W
EN ES 01/04/201917/11/2011Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2019
Tamaño del archivo:
558.9 KB
Nombre del archivo:
EA00040DA2_1419.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing the transmitter Installation Instructions
Promag 10, 23, 50, 53, 55
EN ES 01/04/201902/03/2010Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2019
Tamaño del archivo:
1 MB
Nombre del archivo:
EA00082DA2_1119.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing Sensor parts remote version Installation Instructions
Promag 10, 50, 51, 53, 55, 400, 800, Promass 80, 83, 84, Cubemass 8CN, CNGmass 8DF
EN ES 01/04/201928/06/2012Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2019
Tamaño del archivo:
313.4 KB
Nombre del archivo:
EA00038DA2_1419.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Interface parts Installation Instructions
Promag 10, 23, 50, 51, 53, 55,400, 800
EN ES 01/05/201728/06/2012Idioma:
Inglés
Versión:
01/05/2017
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
EA00033DA2_1517.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Installing ground disks
Promag 10, 23, 50, 51, 53, 55, 100, 200, 300, 500, 800, 400 Index C
EN ES 09/10/202001/03/201815/07/2014Idioma:
Inglés
Versión:
09/10/2020
Tamaño del archivo:
698.2 KB
Nombre del archivo:
EA00070DA2_1520.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Proline Promag 10, 23, 50, 51, 53, 55 Information on the PED Special Documentation
Electromagnetic flowmeter
EN ES 01/04/201401/01/200901/12/200701/09/200615/10/2003Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2014
Tamaño del archivo:
286.5 KB
Nombre del archivo:
SD00058DEN_1314.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Change of Directives Special Documentation
Change of Directives
EN ES 20/04/2016Idioma:
Inglés
Versión:
20/04/2016
Tamaño del archivo:
52.2 KB
Nombre del archivo:
SD01764DEN_0116.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Information on the Pressure Equipment Directive Proline flowmeters Special Documentation
Proline flowmeters
EN ES 02/05/201719/07/2016Idioma:
Inglés
Versión:
02/05/2017
Tamaño del archivo:
89 KB
Nombre del archivo:
SD01614DEN_0217.pdf
-
-
-
Innovaciones (IN)
Proline Promag E 100 Proline Promag 10E / 50E / 53E
Flow measurement forbasic applications in the chemical and process industry
Idioma:
Inglés
Versión:
12/08/2014
Tamaño del archivo:
445.4 KB
Nombre del archivo:
IN01053DEN_0214.pdf
-
-
-
Innovaciones (IN)
Proline Promag E 100 Proline Promag 10E / 50E / 53E
Durchflussmessung für Basisanwendungen in der Chemie- und Prozessindustrie
Idioma:
Alemán
Versión:
12/08/2014
Tamaño del archivo:
433.9 KB
Nombre del archivo:
IN01053DDE_0214.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: CNGmass, Cubemass, Cubemass C, Dosimass, Dosimass OEM, LNGMASS, LPGMASS, Promag 10, Promag 35, Promag 50, PROMAG< br/>51, PROMAG 53, PROMAG 55, PROMAG D, Promag E, Promag H, Promag L, Promag P, Promag W, PROMASS 40, PROMASS 80, PROMA SS 83 , PR OMASS 84, PROMASS A, Promass E, PROMASS F, PROMASS G, Promass H, Promass I, Promass K, Promass O, PR OMASS P, PROMAS S Q,PROMA SS S, PROMASS X, t-mass, t-mass A, t-mass B, T-MASS L, T-MASSS, t-mass T
Declaration number: HE_00550_02.17 Manufacturer specification: Operating conditions, Food hygiene
EN ES 01/07/2022Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2022
Tamaño del archivo:
396.5 KB
Nombre del archivo:
HE_00550_07.22.pdf
-
-
-
Declaración EU
Product family: Promag 10, Promag 50, Promag 51, Promag 53, Promag 55
Product root: 10E-, 10P-, 10W-, 50E-, 50P-, 50W-, 51P-, 51W-, 53E-, 53P-, 53W-, 55S- Declaration number: EC_00054_04.15
EN ES 31/03/2017Idioma:
Inglés
Versión:
31/03/2017
Tamaño del archivo:
431.9 KB
Nombre del archivo:
EC_00054_04.15.pdf
-
-
-
Declaración EU
Product family: Promag 10
Product root: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W- Declaration number: EC_00289_01.16
EN ES 20/04/2016Idioma:
Inglés
Versión:
20/04/2016
Tamaño del archivo:
369 KB
Nombre del archivo:
EC_00289_01.16.pdf
-
-
-
Otros
Product family: Dosimag, Promag 10, Promag 50, Promag 51, Promag 53, PROMAG 55, PROMAG D, Promag E, Promag H, Promag L, Promag P, Promag W
Product root: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W-, 50D-, 50E-, 50H-, 50L-, 50P-, 50W-, 51P-, 51W-, 53E-, 53H-, 53L-, 53P-, 53W-, 55H-, 55S-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5H-, 5H1B-, 5H3B-, 5H5B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W3B-, 5W4D-, 5W5B-, 5W8B-, 5W8C-, DDA- Region: Eurasian Economic Union Approval agency: EAC Approval number: EAEC N RU D-CH.AD07.B.02228/20
Idioma:
Ruso
Versión:
11/02/2020
Tamaño del archivo:
194.3 KB
Nombre del archivo:
EAEC N RU D-CH.AD07.B.02228_20.pdf
-
-
-
Otros
Product family: Dosimag, Promag 10, Promag D, Promag E, Promag H, PROMAG L, PROMAG P, PROMAG W
Product root: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5E2B-, 5H-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W3B-, 5W4B-, 5W4C-, 5W5B- Region: Eurasian Economic Union Approval number: EAEC N RU D-CH.AD07.B.03271/20
Idioma:
Ruso
Versión:
26/06/2020
Tamaño del archivo:
158.3 KB
Nombre del archivo:
EAEC N RU D-CH.AD07.B.03271_20.pdf
-
-
-
Otros
Product family: Dosimag, Dosimass OEM, Promag 10, Promag 50, Promag 51, PROMAG 53, PROMAG 55, Promag D, Promag E, Promag H, Promag L, Promag P, PROMAG W, PROMASS 80, Promass 83, Promass 84, Promass A, Promass E, PROMASS F, PROMASS H, Promass I, Promass O, Promass P, Promass Q, PROMASS S, PROMASS X
Product root: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W-, 50D-, 50E-, 50H-, 50L-, 50P-, 50W-, 51P-, 51W-, 53E-, 53H-, 53L-, 53P-,53W-, 55H-, 55S-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5H-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W3B-, 5W4B-, 5W4C-, 5W4D-, 5W5B-, 5W8B-, 5W8C-, 80A-, 80E-, 80F-, 80I-, 80P-, 80S-, 83A-, 83E-, 83F-, 83H-, 83I-, 83P-, 83S-, 83X-, 84F-, 84X-, 8A1B-, 8A3B-, 8A5B-, 8BE-, 8E1B-, 8E2B-, 8E3B-, 8E5B-, 8F1B-, 8F2B-, 8F3B-, 8H1B-, 8H3B-, 8H5B-, 8I1B-, 8I3B-, 8I5B-, 8O1B-, 8O3B-,8P1B-, 8P3B-, 8P5B-, 8Q3B-, 8Q5B-, 8S1B-, 8S3B-, 8S5B-, 8X3B-, 8X5B-, DDA- Region: Eurasian Economic Union Approval agency: EAC Approval number: EAEC N RU D-CH.AD07.B.02246/20
Idioma:
Ruso
Versión:
14/02/2020
Tamaño del archivo:
185.1 KB
Nombre del archivo:
EAEC N RU D-CH.AD07.B.02246_20.pdf
-
-
-
Otros
Product family: CNGmass, Dosimag, Dosimass, LNGmass, LPGmass, Promag 10, PROMAG D, PROMAG E, Promag H, Promag L, Promag P, Promag W, Promass 40, PROMASS 80, PROMASS 83, Promass 84, Promass E, Promass F, Promass H, PROMASS I, PROMASS K, Promass O, Promass P, Promass Q, Promass S, PROMASS X, PROSONIC FLOW 91, Prosonic Flow 92, Prosonic Flow 93, PROSONIC FLOW G, Prowirl D, Prowirl F, Prowirl O, Prowirl R, t-mass, T-MASS A, T-MASS B, t-mass F, t-mass I
Product root: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W-, 40E-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5E2B-, 5H-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W3B-, 5W4B-, 5W4C-, 5W4D-, 5W5B-, 5W8B-, 5W8C-, 65F-, 65I-, 6AAB-, 6BAB-, 6F3B-, 6F5B-, 6I3B-, 6I5B-, 7D2B-, 7D2C-, 7F2B-, 7F2C-, 7O2B-, 7O2C-, 7R2B-, 7R2C-, 80F-, 83F-, 83X-, 84F-, 84X-, 8E-, 8E1B-, 8E1C-, 8E2B-, 8E2C-, 8E3B-, 8E5B-, 8F1B-, 8F2B-, 8F3B-, 8F5B-, 8H3B-, 8H5B-, 8I1B-, 8I3B-, 8I5B-, 8K1B-, 8O3B-, 8O5B-, 8P1B-, 8P3B-, 8P5B-, 8Q3B-, 8Q5B-, 8S1B-, 8S1C-, 8S3B-, 8S5B-, 8X3B-, 8X5B-, 91W-, 92F-, 93C-, 93W-, 9G3B-, 9G5B-, DDA- Region: Eurasian Economic Union Approval agency: EAC Approval number: EAEC N RU D-CH.AD07.B.03271/20
Idioma:
Ruso
Versión:
26/06/2020
Tamaño del archivo:
158.3 KB
Nombre del archivo:
EAEC N RU D-CH.AD07.B.03271_20.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Promag 10
Product root: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W- Region: USA Approval agency: FM Protection: DIP, NI
Idioma:
Inglés
Versión:
14/07/2014
Tamaño del archivo:
2.2 MB
Nombre del archivo:
FM3016651_Pg10_ZE009_FES0069D.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Promag 10
Product root: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W- Region: Canada Approval agency: CSA Protection: DIP, NI
Idioma:
Inglés
Versión:
08/04/2014
Tamaño del archivo:
450.4 KB
Nombre del archivo:
CSA1337352_Pg10_ZE006_FES0070D.pdf
-
-
-
Metrología
Product family: Promag 10, Promag 50, Promag 51, Promag 53, Promag 55
Product root: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W-, 50D-, 50E-, 50H-, 50L-, 50P-, 50W-, 51P-, 51W-, 53E-, 53H-, 53L-, 53P-, 53W-, 55H-, 55S- Region: Russia Approval agency: Rosstandart
Idioma:
Ruso
Versión:
23/06/2022
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
14589-14.pdf
-
-
-
Metrología
Product family: Promag 10, Promag D, Promag H, Promag P, Promag W
Productroot: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W-, 5DBB-, 5HBB, 5PBB, 5W3B-, 5WBB Region: Kazakhstan Approval agency: KazInMetr Approval number: 1409 Metrology type: Metrology
Idioma:
Ruso
Versión:
02/02/2022
Tamaño del archivo:
353.4 KB
Nombre del archivo:
1409_Pmag_ZE000.pdf
-
-
-
Device Type Manager (DTM)
Device Type Manager (DTM) - Promag 10 - HART
Endress+Hauser, Field Xpert - SMT70, 1.05.06 Endress+Hauser, DeviceCare, 1.07.06 Endress+Hauser, FieldCare, 2.16.00
Idioma:
Language neutral
Versión:
08/12/2021
Tamaño del archivo:
279.4 MB
Nombre del archivo:
EH_Promag_10_V1_03_00.zip
-