Resumen de especificaciones
-
Precisión
Estándar conforme a ASTM E-230
Especial conforme a ASTM E-230 -
Tiempo de respuesta
63 % tr = 1 s
-
Máx. presión de proceso (estática)
no aplicable
-
Rango de temperatura de operación
Tipo T:
-270 °C ...370 °C
(-454 °F ...698 °F)
Tipo J:
-210 °C ...720 °C
(-346 °F ...1.328 °F)
Tipo E:
-270 °C ...820 °C
(-454 °F ...1.508 °F)
Tipo K:
-270 °C ... 1.150 °C
(-454 °F ...2.102 °F)
Tipo N:
-270 °C ... 1.150 °C
(-454 °F ...2.102 °F) -
Máx. longitud de inmersión bajo demanda
hasta 100" (2.540 mm)
otros bajo petición
Ámbito de aplicación
Este termómetro altamente modular está diseñado para ser usado en aplicaciones con entornos agresivos, por ejemplo, en centrales térmicas, refinerías o las industrias química y petroquímica. Este robusto equipo está diseñado para ser utilizado en un sensor con vaina existente. Con un transmisor para cabezal diferente, es una unidad completa lista pasa ser usada con una exactitud y fiabilidad de medición mejoradas.
El portasondas sensor puede ser usado en procesos industriales en:
La industria química
La industria petroquímica
Refinerías
Plataformas en alta mar
Ventajas
FM/CSA XP Clase I, Div. 1 portaelectrodos de temperatura de máxima seguridad certificado
Una tienda de adquisición de soluciones para medición de temperatura. Transmisor de clase internacional con sensor integrado preparado para aplicaciones exigentes de la industria de procesos
¡Sáquelo de la caja e instálelo directamente!
Aislamiento galvánico mejorado en la mayoría de equipos (2 kV)
Estructura simplificada: precio competitivo, gran valor añadido. Simplicidad en los pedidos y rectificaciones. Un único código de modelo incluye el sensor, la vaina y el portasondas transmisor para una solución de punto de medida completa
Todos los transmisores iTEMP® proporcionan una estabilidad a largo plazo menor o igual al 0,05% anual
Casos de éxito
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
19 documentos
-
-
Información técnica (TI)
T53, T54 and T55
Explosion proof thermocouple assemblies in thermowells with spring loaded insert and enclosure for process industry
EN ES 27/01/202314/01/202131/05/201821/08/201501/12/2006Idioma:
Inglés
Versión:
27/01/2023
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
TI00127REN_1623-00.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
T55 Compact Instructions
Explosion proof thermocouple assembly
EN ES 01/12/201201/05/200701/03/2007Idioma:
Inglés
Versión:
01/12/2012
Tamaño del archivo:
567.5 KB
Nombre del archivo:
KA00245rae_1312.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Temperature assemblies T13, T14, T15, T53, T54, T55 Control drawing CSA (XP, DIP)
Installation notes for CSA approved apparatus
Idioma:
Inglés
Versión:
19/12/2022
Tamaño del archivo:
97 KB
Nombre del archivo:
XA02075TEN_03.22.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
T15, T55, TU211, TU221
FM: Control Drawing XP, NI, DIP 160100120
Idioma:
Inglés
Versión:
12/04/2019
Tamaño del archivo:
69.6 KB
Nombre del archivo:
160100120.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
T15, T55, TU221, TU211
CSA: Control Drawing XP, DIP 160100115
Idioma:
Inglés
Versión:
26/08/2019
Tamaño del archivo:
55.8 KB
Nombre del archivo:
160100115.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
T15, T55, TU211, TU221
CSA: Control Drawing XP, NI, DIP 160100117
Idioma:
Inglés
Versión:
26/08/2019
Tamaño del archivo:
60.9 KB
Nombre del archivo:
160100117.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
T15, T55, TU211, TU221
FM: Control Drawing XP, DIP 160100119
Idioma:
Inglés
Versión:
12/04/2019
Tamaño del archivo:
63.7 KB
Nombre del archivo:
160100119.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Control Drawing FM XP, NI, DIP T15, T55, TU211, TU221
Temperature Process RTD Explosion Proof T15, Process TC Explosion Proof T55, RTD insert TU211, TC insert TU221 Installation Notesfor Hazardous Locations
EN ES 24/11/202020/02/201402/01/2007Idioma:
Inglés
Versión:
24/11/2020
Tamaño del archivo:
66.6 KB
Nombre del archivo:
160100120.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Control Drawing CSA Intrinsically Safety, Nonincendive THxx, Txx Series, TU111, TU121, TU211, TU221
Installation Notes for Hazardous Locations
Idioma:
Inglés
Versión:
02/11/2006
Tamaño del archivo:
72.5 KB
Nombre del archivo:
160100112.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Temperature assemblies T15, T55 Measurement inserts TU211, TU221 Installation notes for CSA explosion proof approved apparatus XP, DIP, NI
Temperature Process RTD Explosion Proof T15, Process TC Explosion Proof T55, RTD insert TU211, TC insert TU221 Installation Not
EN ES 19/03/202001/11/201102/06/2006Idioma:
Inglés
Versión:
19/03/2020
Tamaño del archivo:
324.4 KB
Nombre del archivo:
160100117.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Temperature assemblies T15, T55 Measurement inserts TU221, TU211 Installation notes for CSA explosion proof approved apparatus
Temperature Process RTD Explosion Proof T15, Process TC Explosion Proof T55, RTD insert TU211, TC insert TU221 Installation Not
EN ES 19/03/202001/11/201101/03/2006Idioma:
Inglés
Versión:
19/03/2020
Tamaño del archivo:
283.8 KB
Nombre del archivo:
160100115.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Control Drawing FM Explosionproof T15, T55, TU211, TU221
Temperature Process RTD Explosion Proof T15, Process TC Explosion Proof T55, RTD insert TU211, TC insert TU221 Installation Notes for Hazardous Locations
Idioma:
Inglés
Versión:
03/07/2006
Tamaño del archivo:
62.4 KB
Nombre del archivo:
160100119.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Temperature assemblies T15, T55 Temperature inserts TU221, TU211 Control drawing FM (XP, DIP)
Installation Notes for FM approved apparatus
EN ES 24/11/202001/11/2011Idioma:
Inglés
Versión:
24/11/2020
Tamaño del archivo:
60.8 KB
Nombre del archivo:
160100119.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Idioma:
Inglés
Versión:
14/07/2021
Tamaño del archivo:
478.5 KB
Nombre del archivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Declaración EU
Product family: Industrial modular thermometer, LOW COST RTD GENERAL PURPOSE, MAGPHANT, Plugs RTD direct contact, PROCESS RTD DIR ECT CONTACT, PROCESS RTD DIRECT IN CONTACT, Process RTD explosion proof, PROCESS RTD GENERAL PURPOSE, PROCESS RTDHEAVY DUTY, PROCESS RTD HYGIENIC, PROCESS TC DIRECT CONTACT, Process TC direct in contact, PROCESS TC EXPLOSION PROOF, PROCESS TCGENERA L PURPOSE, PROCESS TC HEAVY DUTY, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT31-, DTT31L-, DTT35-, DTT35L-, GPTL-, MLTTS00-, MLTTS01-, OTR31-, OTR35-, OTR90-, OTR91-, OTR92-, OTR93-, OTR94-, OTR95-, OTR96-, T13-, T14-, T15-, T53-, T54-, T55-, TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TH11-, TH12-, TH13-, TH14-, TH15-, TH17-, TH18-, TH27-, TH51-, TH 52-, TH53-, TH54-, TH55-, TH56-, TM401-, TM411-, TMR31-, TMR31L-, TMR35-, TMR35L-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, T MT470L-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TSM187-, TSM487-,<b r/>TST187-, TST310-, TST40N-, TST410-, TST414-, TST41N-, TST434-, TST487-, TST602-, TST90-, TTR31-, TTR35- {ZMMM_
EN ES 20/12/2021Idioma:
Inglés
Versión:
20/12/2021
Tamaño del archivo:
156 KB
Nombre del archivo:
EC_00568_02.21.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, PROCESS RTD EXPLOSION PROOF, Process RTD general purpose, PROCESS TC EXPLOSION PROOF
Product root: T13-, T14-, T15-, T53-, T54-, T55-, TM111-, TM131-, TU211-, TU221- Region: Canada, USA Approval agency: CSA Category: I/2/A,B,C,D/T6...T1, I/1/A,B,C,D/T6...T1, 015~005/075/095/040, II,III/1/E,F,G/Txxx°C Protection: DIP, NI, XP
Idioma:
Inglés
Versión:
19/12/2022
Tamaño del archivo:
334.2 KB
Nombre del archivo:
CSA1733312_80132854_Ed.11.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, PROCESS RTD EXPLOSION PROOF, Process RTD general purpose, PROCESS TC EXPLOSION PROOF
Product root: T13-, T14-, T15-, T53-, T54-, T55-, TM111-, TM131-, TU211-, TU221- Region: Canada, USA Approval agency: CSA Category: I/2/A,B,C,D/T6...T1, I/1/A,B,C,D/T6...T1, 015~005/075/095/040, II,III/1/E,F,G/Txxx°C Protection: DIP, NI, XP
Idioma:
Inglés
Versión:
14/04/2021
Tamaño del archivo:
220.9 KB
Nombre del archivo:
CSA1733312_80062682_Ed.10.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, PROCESS RTD EXPLOSION PROOF, Process TC explosion proof
Product root: T13-, T14-, T15-, T53-, T54-, T55-, TU211-, TU221- Region: USA Approval agency: FM Category: I,II,III/1,2/A,B,C,D,E,F,G/ Protection: DIP, XP
Idioma:
Inglés
Versión:
24/11/2020
Tamaño del archivo:
392 KB
Nombre del archivo:
FM20US0005X_Supp04.pdf
-
-
-
Seguridad de producto en ubicación normal
Product family: Process RTD explosion proof, Process RTD general purpose, PROCESS RTD HYGIENIC, Process TC explosion proof
Product root: T13-, T14-, T15-, T53-, T54-, T55-, TM111-, TM131-, TM411-, TM412- Region: Canada, USA Approval agency: CSA
Idioma:
Inglés
Versión:
29/01/2020
Tamaño del archivo:
185.4 KB
Nombre del archivo:
CofC_2667545_80005275_Ed.3.pdf
-
Buscar piezas de repuesto por número en el dibujo
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
-
Display fitt. kit field housing
-
partes adicionales
Referencia71310423 -
-
Cover latch spares kit field housing
-
partes adicionales
Referencia51004948 -
-
O-Ring 88x3 HNBR 70° Shore PTFE
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaB71502617 -
-
Set O-ring 74x3 75° VMQ Silicon
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaB71600564 -
-
Display HART5 + fitting kit + twist protection
-
partes adicionales
ReferenciaTMT142X-DA -
-
Display HART7 + fitting kit + twist protection
-
partes adicionales
ReferenciaTMT142X-DB -
-
Display fitting kit + twist protection
-
partes adicionales
ReferenciaTMT142X-DC -
-
Housing cover blind, 316L Ex d, FM XP, CSA XP + O-ring
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaBTMT142X-HA -
-
Housing cover cpl. for display,316L Ex d FM XP, CSA XP, with O-ring
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaBTMT142X-HC -
-
Housing cover blind, Alu Ex d FM XP without O-ring CSA XP only as cover of terminal part
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaBTMT142X-HH -
-
Housing cover cpl. for display, Alu Ex d + O-ring
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaBTMT142X-HK -
-
Housing cover blind, 316L Exd ATEX Ex d, FM XP + O-ring CSA XP only as cover of terminal part
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaBTMT162X-HA -
-
Housing cover cpl. for display,Ex d,316L ATEX Ex d, FM XP, CSA XP + O-ring
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaBTMT162X-HC -
-
Housing cover blind, Alu Ex d FM XP + O-ring CSA XP only as cover of terminal part
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaBTMT162X-HH -
-
Housing cover cpl. for display,Alu Ex d + O-ring
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaBTMT162X-HK -
-
Fixing kit cpl. TMT8x/7x USA(american)
-
partes adicionales
Referencia71044062 -
-
Display HART5 + fitting kit + twist protection
-
partes adicionales
ReferenciaTMT162X-DA -
-
Display PA/FF + fitting kit + twist protection
-
partes adicionales
ReferenciaTMT162X-DB -
-
Display fitting kit + twist protection
-
partes adicionales
ReferenciaTMT162X-DC -
-
Display HART7 + fitting kit + twist protection
-
partes adicionales
ReferenciaTMT162X-DD -
-
-
partes adicionales
Referencia71386275 -
-
-
partes adicionales
ReferenciaTMT162- -
-
TC Insert TU221, Approved US Style
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaATU221- -
-
Enclosure TU401, US Style
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaBTU401- -
-
Terminal Head TA30H
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaBTA30H- -
-
iTEMP TMT71, Transmitter 4-20mA
-
partes adicionales
ReferenciaTMT71- -
-
iTEMP TMT72, Transmitter HART
-
partes adicionales
ReferenciaTMT72- -
-
iTEMP TMT82, Transmitter HART
-
partes adicionales
ReferenciaTMT82- -
-
iTEMP TMT84, Transmitter PA
-
partes adicionales
ReferenciaTMT84- -
-
iTEMP TMT85, Transmitter FF
-
partes adicionales
ReferenciaTMT85- -
-
Electronic TMT162
-
partes adicionales
ReferenciaTMT162E- -
-
Housing TMT162
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaFTMT162G- -
-
Display Unit Head Transmitter
-
partes adicionales
ReferenciaTID10- -
-
Commubox FXA195
-
partes adicionales
ReferenciaFXA195- -
-
Readwin 2000 Operation + Read. software
-
partes adicionales
ReferenciaREADWIN- -
-
Electronic TMT142E
-
partes adicionales
ReferenciaTMT142E- -
-
Housing TMT142G
-
partes adicionales
Número de dibujoReferenciaFTMT142G- -
-
Cable gland NPT1/2, D4.5-8.5 IP68
Referencia51006845 -
Mounting bracket SS316L, tube 1,5-3"
Referencia51007995 -
Mounting bracket,North American region standard model,stainl.steel wall/tube 2"
ReferenciaTMT162A-MA -
Cable gland NPT1/2, North American region standard model,2xD0.5 cables
ReferenciaTMT162A-MB -
Mounting bracket 2"tube V4A
ReferenciaTMT162A-MD -
Integrable Surge Arrester Module
Referencia71386275 -
Configuration Kit TXU10
ReferenciaTXU10-
5 products & bundles
5 productos