Endress+Hauser recibe el Red Dot Award
El caudalímetro Picomag combina una funcionalidad espectacular con un diseño sólido
Con su caudalímetro Picomag, Endress+Hauser impresionó al jurado de los Red Dot Design Awards y recibió el sello de calidad de Red Dot en la categoría de diseño del producto. El instrumento inteligente plug-and-play obtuvo este reconocimiento gracias a su funcionalidad y su diseño compacto.
El Red Dot es un premio internacionalmente reconocido para productos que se caracterizan por tener un diseño de alta calidad y que satisfacen las necesidades de los clientes. "Nos alegra que Picomag convenciera al jurado por su formato compacto, sus posibilidades de instalación flexibles y su funcionamiento intuitivo", dijo el Dr. Bernd-Josef Schäfer, Director General de Endress+Hauser Flowtec, el centro de competencia del Grupo en tecnología de medición de caudal con sede en Reinach, en Suiza.
El Dr. Peter Zec, fundador y CEO del Red Dot Award, felicitó a Endress+Hauser: "Los productos ganadores se caracterizan por su espectacular funcionalidad y una apariencia atractiva, lo cual indica que los diseñadores han comprendido a sus clientes". Entre otras cosas, los productos se evalúan según el nivel de innovación, funcionalidad, calidad del diseño, ergonomía y durabilidad. Un jurado de aproximadamente 40 personas seleccionó a los ganadores de entre 6.300 objetos que se presentaron.
Tecnología de medición de caudal en tamaño de bolsillo
En la medición y automatización de procesos industriales, la demanda de instrumentos en formato de bolsillo, que sean simples, fiables y exentos de mantenimiento está en constante aumento. El nuevo Picomag de Endress+Hauser cumple con estos requisitos y puede implementarse en todas las industrias. No solamente hace mediciones de caudal en líquidos conductores de la electricidad, sino que también procesa la temperatura.
Además, Picomag ofrece a sus usuarios una puesta en marcha fácil a través de Bluetooth con la aplicación SmartBlue, así como una integración del sistema impecable gracias a su tecnología IO-Link.
Red Dot Design Award
El Red Dot Design Award es uno de los certámenes de diseño más importantes del mundo. El certamen, que se caracteriza por una calidad del diseño brillante, se divide en tres categorías: diseño del producto, diseño de comunicación y concepto del diseño. Los ganadores serán homenajeados a principios de julio durante la Gala Red Dot, que se celebrará en la Opera House de Essen, en Alemania. Todas las innovaciones ganadoras se mostrarán durante una exhibición especial de cuatro semanas de duración y se presentarán también en el Anuario de Red Dot Design.
Endress+Hauser recibió el Red Dot Design Award en la categoría de diseño del producto por el caudalímetro Picomag.
El caudalímetro inteligente plug-and-play, que está diseñado para sistemas auxiliares, impresionó al jurado por su funcionalidad versátil y por su diseño compacto.
