Resumen de especificaciones
-
Temperatura del proceso
-40 °C ... 70 °C
(-40 °F ... 158 °F) -
Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.
Vacío ... 10 bar
(Vacío ... 145 psi) -
Conductividad mín. del producto
10 µS/cm
Ámbito de aplicación
El equipo Liquipoint FTW32 permite una detección de nivel sencilla y segura en aplicaciones con líquidos conductivos. Ofrece numerosas posibilidades de medición gracias a la detección multipunto (hasta 5 varillas).
Para uso en aplicaciones con líquidos conductivos (a partir de 10 μS/cm). Para prevención de sobrellenado, protección de bombas contra el funcionamiento en vacío, control de bombas a dos puntos o detección de nivel múltiple.
Conexiones a proceso: roscas
Longitud del sensor: 0,25 a 15 m (10 a 590")
Temperatura: -40 a 70 °C (-40 a 158 °F)
Presión: -1 a 10 bar (-14,5 a 145 psi)
Certificados internacionales de protección contra explosiones, prevención de sobrellenado y detección de fugas WHG
Ventajas
Sonda económica para medición de nivel en aplicaciones con líquidos conductivos con hasta cinco puntos de detección de nivel con una única sonda
No requiere calibración
Configuración estándar para los líquidos conductivos más comunes
Sin partes móviles en el depósito: larga vida útil, funcionamiento fiable sin desgaste ni bloqueos
Gama Fundamental
-
Simple products
- Easy to select, install and operate
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
Loading alternative products
Predecesor
Casos de éxito
-
-
Información técnica (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN ES 04/04/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Idioma:
Español
Versión:
04/04/2024
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
TI00426FES_2524.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Liquipoint T FTW31, FTW32 Technical Information
Point level switch for multiple point detection in conductive liquids
EN ES 19/08/201609/04/201309/07/201001/07/2003Idioma:
Inglés
Versión:
19/08/2016
Tamaño del archivo:
386.9 KB
Nombre del archivo:
TI00375FEN_1416.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquipoint T FTW31, FTW32 Operating Instructions
Point level switch for multiple point detection in conductive
liquidsEN ES 09/07/201001/02/200501/07/2003Idioma:
Inglés
Versión:
09/07/2010
Tamaño del archivo:
389.7 KB
Nombre del archivo:
KA203fa6_0610.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquipoint T FTW31, FTW32 Operating Information
Point level switch for multiple point detection in conductive liquids
EN ES 09/04/201309/07/201001/02/200501/07/2003Idioma:
Inglés
Versión:
09/04/2013
Tamaño del archivo:
336.4 KB
Nombre del archivo:
KA00204FA6_1313.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquipoint T FTW31, FTW32
II 2 G Ex ia IIC Gb
II 2 G Ex ia [ia] IIC GbEN ES 28/02/202213/04/201631/12/201001/03/2003Idioma:
Español
Versión:
28/02/2022
Tamaño del archivo:
400.7 KB
Nombre del archivo:
XA00230FES_1521-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquipoint T FTW31, FTW32
Approval No.: EG 03 004-a
ATEX II 3 G
Protection:
EEx nA [L] IIC T6
EEx nC [L] IIC T6EN ES 01/02/2003Idioma:
Inglés
Versión:
01/02/2003
Tamaño del archivo:
189 KB
Nombre del archivo:
XA226FA3.PDF
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquipoint T FTW31, FTW32
II 2 G Ex ia IIC Gb
II 2 G Ex ia [ia] IIC GbIdioma:
Inglés
Versión:
28/03/2022
Tamaño del archivo:
399 KB
Nombre del archivo:
XA02698FEN_0121-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquipoint T FTW31, FTW32
1Ex ia IIC T6 Gb
EN ES 03/08/2020Idioma:
Inglés
Versión:
03/08/2020
Tamaño del archivo:
120.4 KB
Nombre del archivo:
XA02096FEN_0120.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Leckagesonden mit Messumformer Liquipoint FTW31, FTW32
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung
Z-65.40-360 (DIBt)EN ES 18/10/201802/08/201301/08/200801/02/2004Idioma:
Alemán
Versión:
18/10/2018
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
ZE00257FDE_1418.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Level measurement
Product overview for applications in liquids and bulk solids
Idioma:
Inglés
Versión:
14/10/2022
Tamaño del archivo:
10.5 MB
Nombre del archivo:
FA00001F00EN2522.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Füllstandsmesstechnik
Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern
Idioma:
Alemán
Versión:
14/10/2022
Tamaño del archivo:
10.6 MB
Nombre del archivo:
FA00001F00DE2522.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Misura di livello
Misura di livello
Panoramica dei prodotti per applicazioni in liquidi e solidi sfusiIdioma:
Italiano
Versión:
03/03/2023
Tamaño del archivo:
46.9 MB
Nombre del archivo:
FA00001F00IT2522.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Catálogo Medición y Detección de nivel
Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos
Idioma:
Español
Versión:
01/06/2022
Tamaño del archivo:
7.2 MB
Nombre del archivo:
FA00001Fes Catalogo Nivel_24.22.pdf
-
-
-
Folleto de competencia (CP)
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos
Idioma:
Español
Versión:
16/01/2017
Tamaño del archivo:
8.9 MB
Nombre del archivo:
CP01266Z.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Liquipoint T
Product root: FTW32-
Declaration number: HE_00826_01.17
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China-RoHSIdioma:
Chino
Versión:
25/08/2017
Tamaño del archivo:
138.2 KB
Nombre del archivo:
HE_00826_01.17_China-RoHS_Liquipoint_OTW32.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Liquipoint T
Product root: FTW32-
Declaration number: HE_00823_01.17
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China-RoHSIdioma:
Chino
Versión:
25/08/2017
Tamaño del archivo:
138.1 KB
Nombre del archivo:
HE_00823_01.17_China-RoHS_Liquipoint_FTW32.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Liquipoint T
Product root: FTW32-
Declaration number: HE_00389_01.16
Additional information: ITPIdioma:
Inglés
Versión:
20/12/2016
Tamaño del archivo:
267.8 KB
Nombre del archivo:
HE_00389_01.16-FTW32 QM.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Cerabar, Cerabar M, Cerabar S, Cerabar T, Ceraphant, CERAPHANT T, DELTABAR, Deltabar M, DELTABARS, Deltapilot M, DELTAPILOT S, DOPPELSTABSONDE, Dreistabsonde, Einstabsonde, Levelflex, Liquicap M, LIQUICAP T, LIQUIPHANT, LIQUIPHANT FAILSA FE, LIQUIPHANT M, Liquiphant S, LIQUIPHANT T, LIQUIPOINT, Liquipoint T, Micropilot, Micropilot S, MINICAP, NIVECTOR, NIVOCOM PACT, NIVOTESTER, Prosonic, Prosonic M, PROSONIC P, PROSONIC S, Prosonic T, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, SOLIPHANT T, SOLIWAVE, WATERPILOT
Declaration number: HE_00678_01.17
Manufacturer specification: Food hygiene
Additional information: ADI, TSEEN ES 12/07/2022Idioma:
Inglés
Versión:
12/07/2022
Tamaño del archivo:
185.9 KB
Nombre del archivo:
HE_00678_02.22_TSE freedom for EH products.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: Liquipoint T
Product root: FTW31-, FTW32-
Declaration number: EC_00733_01.19EN ES 07/03/2022Idioma:
Inglés
Versión:
07/03/2022
Tamaño del archivo:
1011 KB
Nombre del archivo:
EC_00733_02.21.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: Liquipoint T
Product root: FTW31-, FTW32-
EN ES 07/03/2022Idioma:
Inglés
Versión:
07/03/2022
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
EG_03 009-g.pdf
-
-
-
Conformidad RU evaluada
Product family: Liquipoint T
Product root: FTW31-, FTW32-
Declaration number: UK_00247_01.21Idioma:
Inglés
Versión:
13/07/2021
Tamaño del archivo:
296.6 KB
Nombre del archivo:
UK_00247_01.21.pdf
-
-
-
Conformidad RU evaluada
Product family: Liquipoint T
Product root: FTW31-, FTW32-
Declaration number: UK_00047_01.21Idioma:
Inglés
Versión:
13/07/2021
Tamaño del archivo:
265.2 KB
Nombre del archivo:
UK_00047_01.21.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Liquipoint T
Product root: FTW31-, FTW32-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: TÜV
Category: II 2 G
Protection: Ex ia IIC T6-T5 GbEN ES 28/02/2022Idioma:
Inglés
Versión:
28/02/2022
Tamaño del archivo:
445.6 KB
Nombre del archivo:
TUEV 03 ATEX 2069 X issue 00 signiert.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Doppelstabsonde, Dreistabsonde, Einstabsonde, Liquipoint T
Product root: 11362Z-, 11363Z-, 11375Z-, 11961Z-, FTW31-, FTW32-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Protection: Ex iaIdioma:
Ruso
Versión:
17/07/2020
Tamaño del archivo:
2.4 MB
Nombre del archivo:
Liquipoint T, conductive probes valid 26.03.2025.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Liquipoint T
Product root: FTW31-, FTW32-
Region: Great Britain
Approval agency: CML
Protection: Cl. III Zone 1Idioma:
Inglés
Versión:
28/03/2022
Tamaño del archivo:
155.9 KB
Nombre del archivo:
CML 21UKEX2834X.pdf
-
-
-
Prevención de sobrellenado
Product family: , Doppelstabsonde, Dreistabsonde, Einstabsonde, Liquipoint T, Multicap, Nivotester, Seilsonde, Stabsonde
Product root: 11356ZF-, 11362Z-, 11363Z-, 11375Z-, 11961Z-, 21360ZF-, 21561ZF-, DC16-, DC26-, EW11Z-, FTW31-, FTW32-, FTW325-, FTW47
0Z-, FTW520Z-, FTW570Z-
Region: Germany
Approval agency: DIBt
Approval number: DIBTZ-65-13-101Idioma:
Alemán
Versión:
20/09/2021
Tamaño del archivo:
9.2 MB
Nombre del archivo:
Z-65.13-101.pdf
-
-
-
Prevención de sobrellenado
Product family: Liquipoint T
Product root: FTW31-, FTW32-
Region: Germany
Approval agency: DIBt
Approval number: DIBTZ-65-40-360EN ES 25/09/2023Idioma:
Inglés
Versión:
25/09/2023
Tamaño del archivo:
4 MB
Nombre del archivo:
Z-65.40-360.pdf
-
-
-
Equipos de presión
Product family: Doppelstabsonde, Dreistabsonde, Einstabsonde, Levelflex, LIQUICAP M, LIQUICAP T, Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, LIQUIPHANT S, LIQUIPOINT, Liquipoint T, Liquitrend, Micropilot, MICROPILOT S, MINICAP, Nivector, Prosonic M, Prosonic S, Prosonic T, PUMPENSCHUTZ, SOLICAP M, Solicap S, Soliphant M, Soliphant T, System & Gauging
Product root: 11362Z-, 11363Z-, 11371-, 11375Z-, 11961Z-, FDU90-,
FDU91-, FDU91F-, FDU92-, FDU93-, FDU95-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-,
FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMP56-, FMP57-, FMR10-, FMR20-,
FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR532-, FMR54-, FMR540-, FMR56-,
FMR57-, FMR60-, FMR62-, FMR67-, FMU30-, FMU40-, FMU41-, FMU42-, FMU43-,
FMU44-, FTC260-, FTC262-, FTC968Z-, FTI26-, FTI51-, FTI52-, FTI55-,
FTI56-, FTI77-, FTL31-, FTL33-, FTL41-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-,
FTL51B-, FTL51C-, FTL51H-, FTL62-, FTL64-, FTL70-, FTL71-, FTL80-,
FTL81-, FTL85-, FTM20-, FTM21-, FTM50-, FTM51-, FTM52-, FTW23-, FTW31-,
FTW32-, FTW33-, NMR81-, NMR84-, QMW43-
Approval agency: TÜVEN ES 16/11/2020Idioma:
Inglés
Versión:
16/11/2020
Tamaño del archivo:
159.1 KB
Nombre del archivo:
DGRL Level-below 200bar_220920.pdf
-
-
-
Texto de licitación
Liquipoint T FTW31 / FTW32 NICHT EX
Grenzstandmessung Konduktiv ( Stab oder Seilvariante ) NICHT EX-BEREICH
Füllstandaufnehmer ausgeführt als PP-teilisolierte 2, 3 oder 5 Sonde zur
konduktiven
Grenzstanddetektion. Kompakt wie auch getrennt instrumentierbar (keine 5
Stäbe/Seile
als Kompakt-Ausführung möglich)Idioma:
Alemán
Versión:
24/06/2021
Tamaño del archivo:
19.3 KB
Nombre del archivo:
TTFTW31_FTW32_Nicht_EXDE.docx
-
-
-
Texto de licitación
Liquipoint T FTW31 / FTW32 EX
Grenzstandmessung Konduktiv ( Stab oder Seilvariante ) EX-BEREICH
Füllstandaufnehmer ausgeführt als PP-teilisolierte 2, 3 oder 5 Sonde zur
konduktiven
Grenzstanddetektion. Kompakt wie auch getrennt instrumentierbar (keine 5
Stäbe/Seile
als Kompakt-Ausführungmöglich)Idioma:
Alemán
Versión:
24/06/2021
Tamaño del archivo:
19.4 KB
Nombre del archivo:
TTFTW31_FTW32_EXDE.docx
-
Normalmente comprados juntos
Accesorios
Productos relacionados
