Resumen de especificaciones
-
Tipo de señal de entrada
NAMUR
Bloqueo: < 1,2 mA
Conducción: > 2,1 mA -
Salida
Contacto de relé
-
Fuente de alimentación
20...250 V CA/CC
Ámbito de aplicación
El amplificador de aislamiento NAMUR está diseñado para el manejo seguro de sensores de proximidad (en conformidad con EN 60947-5-6 [NAMUR]), así como para los contactos abiertos y mecánicos con elementos de acoplamiento resistivos. Cuenta con alimentación universal (24 a 230 V CA/CC) y una salida de relé (cambio) por canal. El equipo cuenta con homologación para circuitos de seguridad intrínseca (Ex i) hasta zona 0 (gas) y zona 20 (polvo) en la zona Ex. El RLN42 se puede utilizar en equipos de seguridad hasta SIL 2 conforme a IEC 61508.
Amplificador de aislamiento para señales de conmutación binarias
Alimentación de amplio rango (24 a 230 V CA/CC)
Entrada para sensores de proximidad conforme a NAMUR (EN 60947-5-6); contactos de conmutador sin potencial o contactos con circuito de resistencia
Monitorización de circuitos de entrada para la detección de fallos en la línea, como roturas y cortocircuitos (LFD), posibilidad de instalación y desinstalación
Contactos de relé en el lado exterior de la salida como señal de salida, la dirección de actuación se puede seleccionar con microinterruptores
Temperatura ambiente de -40 a 60 °C
Instalación en áreas de peligro zona 2 / div 2
Ventajas
Cableado sencillo y rápido con terminales intercambiables
Indicado para sistemas instrumentados de seguridad hasta SIL 2 (IEC 61508)
Ancho del cabezal en versión compacta 17,5 mm (0,69 in) para un uso eficiente del espacio
Aislamiento galvánico de 3 vías
Gama Fundamental
-
Simple products
- Easy to select, install and operate
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Información técnica (TI)
RLN42
Amplificador de aislamiento NAMUR
EN ES 16/09/202106/05/2021Idioma:
Español
Versión:
16/09/2021
Tamaño del archivo:
1022.3 KB
Nombre del archivo:
TI01565KES_0221-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
RLN42
Amplificador de aislamiento bicanal NAMUR con fuente de alimentación
universal y salida de señal de reléEN ES 16/09/202106/05/2021Idioma:
Español
Versión:
16/09/2021
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
BA02065KES_0221-00.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
KA RLN42
Amplificador de aislamiento bicanal NAMUR con alimentación universal de
24 a 230 V<sub>CA/CC</sub> y salida de señal de reléEN ES 26/12/202216/09/202106/05/2021Idioma:
Español
Versión:
26/12/2022
Tamaño del archivo:
539.9 KB
Nombre del archivo:
KA01482KES_0322-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
RLN42 NAMUR CONTROL / INSTALLATION DRAWING for explosionhazardous areas according to Directive 2014/34/EU (ATEX)
ATEX/UKCA: ATEX II (1) G [Ex ia Ga] IIC, II (1) D [Ex ia Da] IIIC,
II3(1) G
Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 Gc
IECEx: [Ex ia Ga]
IIC, [Ex ia Da] IIIC, Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 GcEN ES 21/06/202329/09/2022Idioma:
Inglés
Versión:
21/06/2023
Tamaño del archivo:
1.7 MB
Nombre del archivo:
XA02473K09A2_0423.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Idioma:
Inglés
Versión:
14/07/2021
Tamaño del archivo:
478.5 KB
Nombre del archivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Seguridad funcional (FY)
RLN22, RLN42
NAMUR isolating amplifier with relay signal output
EN ES 30/11/202115/01/2021Idioma:
Inglés
Versión:
30/11/2021
Tamaño del archivo:
2.1 MB
Nombre del archivo:
FY01035KEN_0221-00.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
コンポーネントカタログ
HAW562-
HAW569-
MS20-
MS21-
RA33-
RB223-
RDL10-
READWIN-
RH33-
RIA14-
RIA15-
RIA16-
RIA45-
RIA452-
RIA46-
RID14-
RID16-
RID261-
RLN22-
RLN42-
RMA42-
RMC621-
RMS621-
RN22-
RN221N-
RN42-
RNB22-
RNF22-
RNO22-
RS33-
RSG30-
RSG35-
RSG40-
RSG45-
RXO20Idioma:
Japonés
Versión:
29/08/2022
Tamaño del archivo:
11.7 MB
Nombre del archivo:
Fa00016k33ja_2019.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
Idioma:
Coreano
Versión:
12/03/2024
Tamaño del archivo:
3.8 MB
Nombre del archivo:
FA00016K46KO.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
System products and data managers
Solutions to complete your measuring point
Idioma:
Inglés
Versión:
15/09/2026
Tamaño del archivo:
17 MB
Nombre del archivo:
FA00016KEN_2426.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Vervollständigung Ihrer Messstelle
Idioma:
Alemán
Versión:
15/09/2026
Tamaño del archivo:
17 MB
Nombre del archivo:
FA00016KDE_2426.pdf
-