Proline Prowirl R 200 / 7R2B

Vórtice

La misma exactitud a pesar de la reducción del tamaño de la línea, disponible en versión compacta o remota.
Medición de temperatura integrada para aplicaciones de medición de caudal másico/energético de vapor saturado.
Dedicado a aplicaciones con un caudal muy bajo o reducido.

Ahorro de tiempo y dinero: no se necesitan modificaciones para lograr una reducción del tamaño de la línea. Alta disponibilidad; robustez contrastada y resistencia a vibraciones, choques térmicos y golpes de ariete. Sin mantenimiento; calibración para toda la vida útil del equipo.
Integrated diameter reduction by 1 or 2 line sizes. Diámetro nominal (tubería apareada) hasta DN 250 (10"). Face-to-face length according to industry standard.

Cableado sencillo: compartimento de conexiones separado. Funcionamiento seguro; no hace falta abrir el dispositivo gracias al indicador con control óptico y retroiluminación. Verificación integrada: Heartbeat Technology.
Módulo indicador con función de transferencia de datos. Caja robusta de doble compartimento. Seguridad de la planta: aprobaciones a escala mundial (SIL, zonas peligrosas).

DN 25 a 250 (1 a 10")

Tubo de medición: 1.4408 (CF3M)
Sensor DSC: 1.4435 (316/316L)
Conexión: 1.4404 (F316/F316L)

Flujo volumétrico, flujo másico, flujo volumétrico corregido, flujo de energía, diferencia de flujo de calor, temperatura

Flujo volumétrico (líquido): ±0.75 %
Flujo volumétrico (vapor, gas): ±1.00 %
Flujo másico (líquido): ±0.85%
Flujo másico (vapor, gas): ±1.7 %

Líquido: 0.26 a 545 m³/h (0.15 a 321 ft³/min)
dependiendo del medio: agua con 1 bar a, 20 °C (14.5 psi a, 68° F)
Vapor, gas: 3.6 a 7262 m³/h (2.12 a 4274 ft³/min
dependiendo del medio: vapor con 180 °C, 10 bar a (356 °F, 145 psi a); aire con 25 °C, 4.4 bar a (77 °F, 63.8 psi a)

PN 40, Clase 300, 20K

Estándar: –40 a +260 °C (–40 a +500 °F)
Temperatura alta/baja (opción): –200 a +400 °C (–328 a +752 °F)
Temperatura alta/baja (bajo petición): –200 a +450 °C (–328 a +842 °F)

Versión compacta (estándar): –40 a +80 °C (–40 a +176 °F)
Versión compacta (opción): –50 a +80 °C (–58 a +176 °F)
Versión remota (estándar): –40 a +85 °C (–40 a +185 °F)
Versión remota (opción): –50 a +85 °C (–58 a +185 °F)V

Carcasa de conexión del sensor: recubierto AlSi10Mg; 1.4408 (CF3M)

AlSi10Mg recubrimiento, 1.4404 (316L)

Versión compacta: IP66/67, caja tipo 4X
Sensor versión remota: IP66/67, caja tipo 4X
Transmisor versión remota: IP66/67, caja tipo 4X

Pantalla de 4 líneas con control táctil (operación desde el exterior)
Posible configuración vía pantalla local y herramientas de operación
pantalla remoto disponible

4‐20 mA HART (pasivo)
4‐20 mA (pasivo)
Pulso/frecuencia/salida de interruptor (pasiva)

4‐20 mA (pasivo)

HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus

DC 12 a 35 V (4‐20 mA HART con/sin pulso/frecuencia/salida de interruptor)
DC 12 a 30 V (4‐20 mA HART, 4‐20 mA)
DC 12 a 35 V (4‐20 mA HART, pulso/frecuencia/salida de interruptor, salida 4‐20 mA)
DC 9 a 32 V (PROFIBUS PA, pulso/frecuencia/salida de interruptor)

ATEX, IECEx, cCSAus

Seguridad funcional

Calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025)

PED, CRN, AD 2000

material 3.1
NACE MR0175/MR0103, PMI (bajo solicitud); prueba de soldadura de acuerdo a ISO 15614‐1, similar a ASME IX (bajo solicitud)

Vórtice

La misma exactitud a pesar de la reducción del tamaño de la línea, disponible en versión compacta o remota.
Medición de temperatura integrada para aplicaciones de medición de caudal másico/energético de vapor saturado.
Dedicado a aplicaciones con un caudal muy bajo o reducido.

Ahorro de tiempo y dinero: no se necesitan modificaciones para lograr una reducción del tamaño de la línea. Alta disponibilidad; robustez contrastada y resistencia a vibraciones, choques térmicos y golpes de ariete. Sin mantenimiento; calibración para toda la vida útil del equipo.
Integrated diameter reduction by 1 or 2 line sizes. Diámetro nominal (tubería apareada) hasta DN 250 (10"). Face-to-face length according to industry standard.

Cableado sencillo: compartimento de conexiones separado. Funcionamiento seguro; no hace falta abrir el dispositivo gracias al indicador con control óptico y retroiluminación. Verificación integrada: Heartbeat Technology.
Módulo indicador con función de transferencia de datos. Caja robusta de doble compartimento. Seguridad de la planta: aprobaciones a escala mundial (SIL, zonas peligrosas).

DN 25 a 250 (1 a 10")

Tubo de medición: 1.4408 (CF3M)
Sensor DSC: 1.4435 (316/316L)
Conexión: 1.4404 (F316/F316L)

Flujo volumétrico, flujo másico, flujo volumétrico corregido, flujo de energía, diferencia de flujo de calor, temperatura

Flujo volumétrico (líquido): ±0.75 %
Flujo volumétrico (vapor, gas): ±1.00 %
Flujo másico (líquido): ±0.85%
Flujo másico (vapor, gas): ±1.7 %

Líquido: 0.26 a 545 m³/h (0.15 a 321 ft³/min)
dependiendo del medio: agua con 1 bar a, 20 °C (14.5 psi a, 68° F)
Vapor, gas: 3.6 a 7262 m³/h (2.12 a 4274 ft³/min
dependiendo del medio: vapor con 180 °C, 10 bar a (356 °F, 145 psi a); aire con 25 °C, 4.4 bar a (77 °F, 63.8 psi a)

PN 40, Clase 300, 20K

Estándar: –40 a +260 °C (–40 a +500 °F)
Temperatura alta/baja (opción): –200 a +400 °C (–328 a +752 °F)
Temperatura alta/baja (bajo petición): –200 a +450 °C (–328 a +842 °F)

Versión compacta (estándar): –40 a +80 °C (–40 a +176 °F)
Versión compacta (opción): –50 a +80 °C (–58 a +176 °F)
Versión remota (estándar): –40 a +85 °C (–40 a +185 °F)
Versión remota (opción): –50 a +85 °C (–58 a +185 °F)V

Carcasa de conexión del sensor: recubierto AlSi10Mg; 1.4408 (CF3M)

AlSi10Mg recubrimiento, 1.4404 (316L)

Versión compacta: IP66/67, caja tipo 4X
Sensor versión remota: IP66/67, caja tipo 4X
Transmisor versión remota: IP66/67, caja tipo 4X

Pantalla de 4 líneas con control táctil (operación desde el exterior)
Posible configuración vía pantalla local y herramientas de operación
pantalla remoto disponible

4‐20 mA HART (pasivo)
4‐20 mA (pasivo)
Pulso/frecuencia/salida de interruptor (pasiva)

4‐20 mA (pasivo)

HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus

DC 12 a 35 V (4‐20 mA HART con/sin pulso/frecuencia/salida de interruptor)
DC 12 a 30 V (4‐20 mA HART, 4‐20 mA)
DC 12 a 35 V (4‐20 mA HART, pulso/frecuencia/salida de interruptor, salida 4‐20 mA)
DC 9 a 32 V (PROFIBUS PA, pulso/frecuencia/salida de interruptor)

ATEX, IECEx, cCSAus

3.1 material, calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025), NAMUR, SIL
PED, CRN, AD 2000
NACE MR0175/MR0103, PMI (sobre pedido); prueba de soldadura de acuerdo a ISO 15614‐1, similar a ASME IX (sobre pedido)

Seguridad funcional

Calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025)

PED, CRN, AD 2000

material 3.1
NACE MR0175/MR0103, PMI (bajo solicitud); prueba de soldadura de acuerdo a ISO 15614‐1, similar a ASME IX (bajo solicitud)