TMT142C
Termómetro TC, transmisor de campo, indicador

Ilustración del termómetro TC TMT142C con transmisor de campo

Monitorización segura de temperaturas de proceso en aplicaciones exigentes, p.ej., en la industria Oil & Gas

Este sólido termómetro está diseñado para ser usado en aplicaciones con entornos agresivos o exigencias de seguridad relevantes, por ejemplo, en las industrias química, Oil & Gas y energética. El termómetro satisface los requisitos correspondientes de seguridad gracias a los diversos certificados y pruebas que ha superado. El uso de un transmisor proporciona una precisión y fiabilidad más elevadas en comparación con los sensores directamente cableados.

Dimensionado
Cálculo de precios tras inicio de sesión y configuración

Comparar

Selección rápida

Elija entre nuestras opciones recomendadas

<%label%>
-- selected coding

-- selected label
<%label%>
Looking for more options? Please use the configurador individual para continuar.
<%feature%>
-- selected coding

-- selected label
<%feature%>
<%coding%>

<%label%>

¿Busca más opciones? Utilice el configurador individual para continuar.
Process Connection
<%coding%>

<%label%>

<%coding%>

<%label%>

<%message%>

Complementos opcionales

Utilice el configurador individual para continuar.

Configuración individual

Continúe seleccionando entre todas las opciones posibles

Configurar

Componentes adicionales

RIA14
Indicador de campo alimentado por lazo

Indicación de excelente legibilidad de una señal de 4…20 mA en campo para una visión general mejorada.
Más información
Comparar
RID14
Indicador de campo de 8 canales para buses de campo

Indicación de hasta 8 valores de proceso o calculados para los protocolos FOUNDATION Fieldbus™ o PROFIBUS® PA
Más información
Comparar
HAW569
Equipos de protección contra sobretensiones

Equipos de protección contra sobretensiones para montaje en campo
Más información
Comparar
RIA15
Indicador alimentado por lazo para señales 4…20 mA o HART®

Para la indicación de la señal de 4 … 20 mA o los valores HART® en campo o en panel.
Más información
Comparar
RIA45
Medidor de armario con unidad de control

Medidor de proceso multifuncional montado en armario para la monitorización e indicación de valores de medición analógicos
Más información
Comparar

Ventajas
Cabezal de dos compartimentos
Indicador retroiluminado para mostrar unos valores de medición grandes, un gráfico de barras y los estados de fallos del equipo
Aislamiento galvánico 2 kV (desde la entrada del sensor hasta la salida)
Amplia gama de conexiones...

Mostrar más
Cabezal de dos compartimentos
Indicador retroiluminado para mostrar unos valores de medición grandes, un gráfico de barras y los estados de fallos del equipo
Aislamiento galvánico 2 kV (desde la entrada del sensor hasta la salida)
Amplia gama de conexiones de termopozo roscados disponibles como estándar
Electrónica inserta de medición intercambiable que incluye un tubo con aislante mineral (SS 316L/1.4404)
Certificados para zonas con peligro de explosión: envolvente antideflagrante (Ex d), intrínsecamente seguro (Ex ia), equipo que no produce chispas (Ex nA)
Cabezal de aluminio o acero inoxidable, grado de protección IP67, NEMA 4x

Mostrar menos

Ámbito de aplicación
El portasondas TMT142C es una sonda compacta de temperatura específicamente diseñada para cumplir con los requisitos de diferentes procesos industriales como el químico, petroquímico y energético, aunque resulta apto incluso para otras aplicaciones de...

Mostrar más
El portasondas TMT142C es una sonda compacta de temperatura específicamente diseñada para cumplir con los requisitos de diferentes procesos industriales como el químico, petroquímico y energético, aunque resulta apto incluso para otras aplicaciones de propósito general.
El portasondas TMT142C para medición de temperatura consta de una electrónica inserta de sensor termopar (de tipo J o K) y un transmisor electrónico de temperatura de tecnología a dos hilos que proporciona una salida analógica de 4 a 20 mA, configurable mediante el protocolo HART®.

Mostrar menos

Características y especificaciones

Atrás

Details

Measuring principle

Termopar
Característica / Aplicación

Estilo EU

ensamble de temperatura modular

para aplicaciones de trabajo pesado

apropiado para áreas peligrosas

con cuello

para utilizar con termopozo

pantalla retro iluminada
termopozo / tubo de protección

para utilizar con termopozo
Inserto / sonda

aislamiento mineral (MI), flexible
Diámetro exterior del tubo de protección

6,0 mm (0,24'')
Máx. longitud de inmersión bajo demanda

hasta 30.000,00 mm (1.181,10'')
Protección de material tubo/termo pozo

1.0460 (A105)

1.4401 (316)

1.4404 (316L)

1.4571 (316Ti)

1.7335 (13CrMo4-5; F-11)

Inconel 600 (2.4816)

Hastelloy C276 (2.4819)

Duplex SAF 2205 (1.4462)

Titan Gr2 (3.7035 )
Recubrimiento opcional

Titán Gr2 (3.7035 )

Tantalio

PTFE Teflón

PVDF
Conexión a proceso

rosca macho:

G1/2"

NPT1/2"

NPT3/4"

M24x1.5
Forma de la Punta

recto
Rango de temperatura de operación

Tipo K:

-40 °C ...800 °C

(-40 °F ...1.472 °F)

Tipo J:

-40 °C ... 750 °C

(-40 °F ...1.382 °F)
Máx. presión de proceso (estática)

a 20 °C: 480 bares (6.962 psi)
Precisión

clase 1 de acuerdo a IEC 60584

clase 2 de acuerdo a IEC 60584
Tiempo de respuesta

dependiendo de la configuración

t50 = 3 s

t90 = 7 s
Integración del transmisor de cabezal

si (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FUNDACIÓN FIELDBUS)
Aprobaciones Ex

ATEX II 1G EEx ia IIC T4/T5/T6

ATEX II 2 GD EEx d IIC T6

ATEX EEx d, EEx ia

ATEX II 3G EEx nA IIC T4/T5/T6

ATEX II 1/2 GD EEx d IIC T6

ATEX II 1G EEx ia IIC T4/T5/T6

ATEX II 1/2 GD EEx d IIC T6

ATEX II 1/2 GD EEx ia IIC T4/T5/T6

Mostrar más
Mostrar menos

Documentos / Manuales / Software

Tipo de descarga

Filtrar

Technical information TMT142C
Technical information compact thermometer TMT142C, Omnigrad S

Technical Information (TI)
iTEMP TMT142B
Transmisor de temperatura

Short Instruction (KA)

07/20

Inglés
Omnigrad S RTD and TC Thermometer with display TMT142R, TMT142C ATEX: Ex ia IIC T6...T1 Ga Ex ia IIIC T85 °C...T450 °C Da/Db Safety Instructions
Temperature field transmitter, ATEX Safety instructions

Ex Safety Instructions (XA)
TMT142R, TMT142C RTD / Thermocouple assembly with field transmitters
ATEX Installation types
II2G Ex d IIC T6…T4 Gb
II1G Ex ia IIC T6…T1 Ga
Safety instructions

Ex Safety Instructions (XA)
Omnigrad S RTD and TC Thermometer with display TMT142R, TMT142C ATEX Ex ia IIC T6…T1 Ga Safety Instructions
Temperature field transmitter, ATEX Safety instructions

Ex Safety Instructions (XA)
Omnigrad S RTD and TC Thermometer with display TMT162R/C, TMT142R/C ATEX II 3G Safety Instructions
Temperature field transmitter, ATEX Safety instructions

Ex Safety Instructions (XA)
Omnigrad S RTD and TC Thermometer with display TMT142R, TMT142C ATEX: Ex d IIC T6...T1 Ga/Gb Ex tb IIIC T85 °C...T450 °C Da/Db Safety Instructions
Temperature field transmitter, ATEX Safety instructions

Ex Safety Instructions (XA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs pour les industries de process

Fields of Activities (FA)

12/19

fr
温度测量
过程工业用温度传感器和温度变送器

Fields of Activities (FA)

12/14

Chino
Pomiar temperatury
Czujniki i przetworniki pomiarowe
do kontroli przemysłowych procesów technologicznych

Fields of Activities (FA)

10/14

Polaco
Измерение температуры
Датчики температуры и преобразователи для любых
отраслей промышленности.

Fields of Activities (FA)

06/13

Ruso
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori
per l'industria di processo

Fields of Activities (FA)

04/18

Italiano
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso

Fields of Activities (FA)

04/18

Español
Sıcaklık Ölçümü
Proses endüstrisi için termometreler ve transmiterler

Fields of Activities (FA)

03/13

Turco
Field of activities FA Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry

Fields of Activities (FA)

03/13

Inglés
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie

Fields of Activities (FA)

02/20

Alemán
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry

Fields of Activities (FA)

02/20

Inglés
Измерение температуры
Ключевые особенности термометров Endress+Hauser для нефтегазовой отрасли

Competence Brochure (CP)

08/11

Ruso
Инженерные решения по термометрии
Специальные решения по термометрии для химической и
нефтеперерабатывающей промышленности

Competence Brochure (CP)

04/10

Ruso
EDD Single, PDM_HART_TE_iTEMP_TMT142_0x00CB_0x02_0x04, 03.10.2019 (Temperature, iTEMP, 0x00CB)
HART,

PDM Version: 8.2.1, 9.1.0.4

Electronic Data Description (EDD)

1.00.00

Language neutral
DTM Single, ITEMP_TMT142_V1_03_xx, 26.10.2020 (Temperature, iTEMP, 0x00CB)
HART,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.4.188.39

Language neutral
Faceplate Library, PRM_HART_Package_Temp_1_08_00, 03.12.2015 (Temperature)
HART,

Plant Resource Manager Version: R3.05, R3.11

Placa frontal

1.08.00

Language neutral
Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty
Código de producto: TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-
Número Declaración: EC_00185_01.16

EU Declaration

Alemán , Inglés , fr
RTD-thermometer, Process TC Heavy duty, Process TC General purpose, Process TC Explosion proof, Process TC direct in contact, Process TC Direct contact, Process RTD Hygienic, Process RTD Heavy duty, Process RTD General purpose, Process RTD Explosion proof, Process RTD direct in contact, Process RTD Direct contact, Plugs RTD direct contact, Magphant, Low cost RTD General purpose, Industrial Modular Thermometer
Código de producto: TR15-, TR13-, TR12-, TR11-, TR10-, TMT470L-, TMT162R-, TMT162C-, TMT142R-, TMT142C-, TMR35L-, TMR35-, TMR31L-, TMR31-, TM411-, TM401-, TH56-, TH55-, TH54-, TH53-, TH52-, TH51-, TR24-, TTR35-, TTR31-, TST90-, TST602-, TST487-, TST434-, TST41N-, TST414-, TST410-, TST40N-, TST310-, TST187-, TSM487-, TSM187-, TSC310-, TR88-, TR66-, TR65-, TR63-, TR62-, TR61-, TR25-, TH27-, T55-, T54-, T53-, T15-, T14-, T13-, OTR96-, OTR95-, OTR94-, OTR93-, OTR92-, OTR91-, OTR90-, OTR35-, OTR31-, MLTTS01-, MLTTS00-, GPTL-, DTT35L-, DTT35-, DTT31L-, DTT31-, TAF11-, TH18-, TH17-, TH15-, TH14-, TH13-, TH12-, TH11-, TEC420-, TC88-, TC66-, TC65-, TC63-, TC62-, TC61-, TC15-, TC13-, TC12-, TC10-, TAF16-, TAF12T-, TAF12S-, TAF12D-
Número Declaración: EC_00568_01.17

EU Declaration

Alemán , Inglés , fr
Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty
Código de producto: TMT142C-, TMT142R-
Número Declaración: EC_00173_01.16

EU Declaration

Alemán , Inglés , fr
Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty
Código de producto: TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-
Número Declaración: EC_00330_01.16

EU Declaration

Alemán , Inglés , fr
DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters, Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty
Código de producto: TMT82-, TMT80-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT180-, TMT162R-, TMT162C-, TMT142R-, TMT142C-, TMT128-, TMT127-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111-
Región: Russia (TR CU)
Entidad certificadora: EAC
Número de certificado: TC BY_112 11.01. TP020 003 126

Miscellaneous

Ruso
Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty
Código de producto: TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-
Región: China
Entidad certificadora: ACMA
Número de certificado: MD-17030A/09/EN

Miscellaneous

Inglés
DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters, RTD-thermometer, Process TC Heavy duty, Process RTD Heavy duty, process displays, power supply and barrier, contactors / transmitters
Código de producto: TMT85-, TMT84-, TMT82-, TMT80-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT180-, TMT162-, TMT142-, TMT128-, TMT127-, TMT125-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111-, TTR35-, TTR31-, TMT162R-, TMT162C-, TMT142R-, TMT142C-, TMR31-, TMR35-
Región: Russia (TR CU)
Entidad certificadora: EAC
Número de certificado: TC № RU D-DE.AG95.B.00650

Miscellaneous

Ruso
Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty
Código de producto: TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-
Región: Europe (ATEX)
Entidad certificadora: KEMA
Categoría: II 1 G, II 1/2 G, II 1/2 D, II 2 G, II 2 D
Protección: Ex d IIC T6...T1 Gb, Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIC T450°C Da/Db, Ex tb IIC T450°C Db, Ex ta/tb IIC T450°C Da/Db, Ex d IIC T6...T1 Ga/Gb

Explosion Protection

Alemán , Inglés
Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty
Código de producto: TMT162R-, TMT162C-, TMT142R-, TMT142C-
Región: South Korea
Entidad certificadora: KOSHA
Protección: Ex ia IIC T6...T4

Explosion Protection
Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty
Código de producto: TMT162R-, TMT162C-, TMT142R-, TMT142C-
Región: South Korea
Entidad certificadora: KOSHA
Protección: Ex d IIC T6...T4

Explosion Protection
Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty
Código de producto: TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-
Protección: Ex d IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex d IIC T6...T1 Gb, Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIIC T6...T1 Da/Db, Ex tb IIIC T6...T1 Db, Ex ta/tb IIIC T6...T1 Da/Db

Explosion Protection

Ruso
Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty
Código de producto: TMT142C-, TMT162R-, TMT162C-, TMT142R-
Región: Russia
Entidad certificadora: Rosstandart
Número de certificado: IT.C.32.004.A_62156/1

Metrology

Ruso

Mostrar más
Mostrar menos

Accesorios / Piezas de repuesto

???Mostrar como PDF???

Buscar

Filtrar

Order code

Specification

6
- Nr 6 Order code 71158816
  
  O-Ring 88x3 EPDM 70 PTFE-coated
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
5
- Nr 5 Order code TMT142X-HH
  
  Housing cover blind, Alu Ex d FM XP without O-ring CSA XP only as cover of terminal part
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Nr 5 Order code TMT142X-HI
  
  Housing cover blind, Alu + O-ring
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Nr 5 Order code TMT142X-HK
  
  Housing cover cpl. for display, Alu Ex d + O-ring
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Nr 5 Order code TMT142X-HL
  
  Housing cover cpl. for display, Alu + O-ring
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
7
- Nr 7 Order code 51004948
  
  Cover latch spares kit field housing
  
  Screw, washer, spring washer
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
2+3
- Nr 2+3 Order code TMT142X-DA
  
  Display HART5 + fitting kit + twist protection
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Nr 2+3 Order code TMT142X-DC
  
  Display fitting kit + twist protection
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
8
- Nr 8 Order code 51004387
  
  Adapter NPT1/2/M20x1.5 cable entry
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Nr 8 Order code 51004915
  
  Adapter M20x1.5 exter./M24x1.5 intern.VA
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Nr 8 Order code 51004949
  
  Cable entry M20x1.5
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Nr 8 Order code 51006845
  
  Cable gland NPT1/2, D4.5-8.5 IP68
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code 51007995
  
  Mounting bracket SS316L, tube 1,5-3"
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
2
- Nr 2 Order code 71310423
  
  Display fitt.kit field housing (3 piece)
  
  Pack = 3 piece
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
9
- Nr 9 Order code 51004489
  
  Blanks (blind) M20x1.5 EEx-d/XP
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Nr 9 Order code 51004490
  
  Blanks (blind) NPT1/2, 3.1655.53
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Nr 9 Order code 51004916
  
  Blanks (blind) G1/2" Ex-d/XP
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Nr 9 Order code 51006888
  
  Blanks (blind) 1/2NPT V4A
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code 51007995
  
  Mounting bracket SS316L, tube 1,5-3"
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code TEC300-
  
  Insert TEC300
  
  Replaceable Insert (MgO). Connection to EEx d head with 1/2NPT.
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
4
- Nr 4 Order code TMT142E-
  
  Electronic TMT142E
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code FXA195-
  
  Commubox FXA195
  
  Modem to connect HART field devices to a computer via USB. Commissioning of field devices with software tool. :: To connect to a intrinsically safe signal circuit. :: SIL2, IEC61508.
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
1
- Nr 1 Order code TMT142G-
  
  Housing TMT142G
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles

Mostrar más
Mostrar menos

Casos de éxito

Iplom aumenta la vida del catalizador, la seguridad de proceso y la eficiencia

Iplom SpA buscaba optimizar su proceso de refinación para prolongar la vida del catalizador y aumentar la seguridad en una aplicación de hidrodesulfuración (HDS) mediante un perfil de temperatura 3D preciso.
Lea la historia completa

Noticias
Protección de las bombas... y de las personas

Añadir algunos sensores a un sistema de bombeo puede ayudar a obtener una ejecución más eficiente de las bombas y descubrir problemas antes de que sean demasiado graves, e incluso salvar vidas
Lea la historia completa

TMT142CTermómetro TC, transmisor de campo, indicador

Monitorización segura de temperaturas de proceso en aplicaciones exigentes, p.ej., en la industria Oil & Gas

Selección rápida

Configuración individual

Componentes adicionales

RIA14 Indicador de campo alimentado por lazo

RID14 Indicador de campo de 8 canales para buses de campo

HAW569Equipos de protección contra sobretensiones

RIA15Indicador alimentado por lazo para señales 4…20 mA o HART®

RIA45Medidor de armario con unidad de control

Ventajas

Ámbito de aplicación

Características y especificaciones

Details

Measuring principle

Característica / Aplicación

termopozo / tubo de protección

Inserto / sonda

Diámetro exterior del tubo de protección

Máx. longitud de inmersión bajo demanda

Protección de material tubo/termo pozo

Recubrimiento opcional

Conexión a proceso

Forma de la Punta

Rango de temperatura de operación

Máx. presión de proceso (estática)

Precisión

Tiempo de respuesta

Integración del transmisor de cabezal

Aprobaciones Ex

Documentos / Manuales / Software

Accesorios / Piezas de repuesto

Casos de éxito

Iplom aumenta la vida del catalizador, la seguridad de proceso y la eficiencia

Protección de las bombas... y de las personas

TMT142C
Termómetro TC, transmisor de campo, indicador

RIA14
Indicador de campo alimentado por lazo

RID14
Indicador de campo de 8 canales para buses de campo

HAW569
Equipos de protección contra sobretensiones

RIA15
Indicador alimentado por lazo para señales 4…20 mA o HART®

RIA45
Medidor de armario con unidad de control