Introduzca por lo menos 2 caracteres para iniciar la búsqueda.
  • Historial

Almacenamiento y distribución en petróleo y gas, con seguridad y eficiencia

Maximice el rendimiento y minimice el riesgo con una mayor fiabilidad en los procesos de medición, monitorización y automatización

El almacenamiento y la distribución en las operaciones de la industria de petróleo y gas requieren presiones competitivas. La intensa rivalidad del mercado pone énfasis en la eficiencia de la planta como nunca antes. La capacidad del depósito debe estar optimizada, el inventario estrictamente controlado y los procesos para carga y transferencia optimizados. Con tales exigencias, surgen mayores riesgos para los operadores y el medio ambiente, por lo que garantizar la seguridad de operación también es vital. El portfolio de Endress+Hauser permite operaciones simples y seguras con un rendimiento óptimo.

Cómo le podemos ayudar

Desde la medición precisa y eficiente de silos y tanques hasta la transferencia de custodia de alta precisión y la automatización de terminales, Endress+Hauser ofrece una gama completa de tecnologías e instalaciones, que combinadas con paquetes de software escalables ofrecen conceptos operativos y de seguridad uniformes para un alto rendimiento y operaciones simples y seguras.

  • Cumplimiento de estándares y recomendaciones reconocidos internacionalmente, como API, OIML, SIL, IP, NORDSOK, NACE

  • Líneas de productos certificados de acuerdo con normativas de zonas con peligro de explosión tales como: ATEX, FM, TIIS Seguridad desde el diseño

  • Tecnologías de vanguardia (IEC 61508 SIL 2 y hasta SIL 3 para aplicaciones homogéneas y redundantes)

Applications

Medición precisa de safe custody

Los procesos de carga y descarga pueden dar lugar a disputas tanto en cantidad como en calidad. Tales situaciones se pueden evitar con los niveles más altos de precisión y transparencia ofrecidos por las soluciones de medición de transferencia de custodia certificadas.

Compartimento de carga con medición de custody transfer de alta precisión con Promass 83F
Nuestra experiencia en el campo

Altamente precisos y fiables, los caudalímetros Coriolis de Endress+Hauser pueden medir múltiples parámetros con un mantenimiento y una recalibración mínimos. La capacidad de transferencia se puede aumentar garantizando la transparencia, precisión y seguridad del proceso.

  • Aumente el volumen de manejo con medidores de mayor tamaño

  • Cargue de manera más segura gracias a una mayor tolerancia al contenido de aire/gas que con medidores mecánicos

  • Impulse el rendimiento y la eficiencia de la planta

  • Consiga la excelencia operativa desde el principio y en el largo plazo con la gestión de la puesta en marcha

Medición fiable de combustible bunker

El volumen propenso a errores para los cálculos de masa y las bolsas de aire en el combustible pueden hacer que la medición de combustible bunker sea un proceso costoso e incierto.

Procesamiento preciso de combustible bunker
Nuestra experiencia en el campo

Sustituir las prácticas tradicionales de medición de cantidad con sistemas de medición de combustible pesado para operaciones marítimas como el caudalímetro Coriolis de Endress+Hauser puede aumentar la transparencia. Se pueden monitorizar simultáneamente múltiples parámetros de proceso a través de un panel de control durante la carga de combustible. Además, las bolsas de aire se corrigen en la medición durante el vaciado del depósito.

  • Aumente la rentabilidad

  • Mejore los resultados de medición

  • Garantice la confianza entre compradores y proveedores

Optimice la prevención de sobrellenado en depósitos de almacenamiento

Al manipular productos combustibles o petroquímicos, el sobrellenado de depósitos pueden aumentar considerablemente el riesgo y el peligro. Los sistemas de prevención de sobrellenado desempeñan un papel esencial en la mitigación de dichos riesgos.

Imagen del parque de tanques / depósitos de petróleo en una refinería. Endress+Hauser junto con el cliente.
Nuestra experiencia en el campo

Endress+Hauser se ha asociado con Rockwell Automation para desarrollar un paquete de soluciones preconfigurado con certificación de seguridad independiente para todo el circuito de seguridad de la instrumentación, desde la medición y el control hasta la corrección de elementos. La solución cumple con las mejores prácticas y estándares de la industria API 2350 e IEC 61511.

  • Aumente la fiabilidad y reduzca el riesgo operacional

  • Optimice el tiempo de ingeniería y puesta en marcha

  • Agilice los gastos de mantenimiento mediante la verificación y la verificación de instrumentosHeartbeat o los servicios de tests de prueba

Gestión de terminales versátil y efectiva

La evolución del mercado, la intensa competencia, los cambios de reglamentos y del entorno social contribuyen a una creciente necesidad de automatización de terminales.

Automatización de terminales de Endress+Hauser
Nuestra experiencia en el campo

Desde estaciones de carga para transporte por carretera, ferrocarril, petroleros y barcos hasta depósitos y terminales, Endress+Hauser ofrece sistemas de automatización para sitios de cualquier magnitud y para todas las aplicaciones, incluida la gestión de subsistemas de proceso y conexiones a sistemas comerciales.

  • Reduzca los costes de instalación, operación y mantenimiento

  • Aproveche los skids de medición de transferencia de custodia compatibles con API y MID

  • Aumente la precisión para mejorar la medición de volumen y masa

Mejore la seguridad de sus áreas de almacenamiento y distribución

Mapa de procesos de almacenamiento y distribución ©Endress+Hauser

Almacenamiento y distribución

Sistema de prevención de sobrellenado para un depósito: mapa de proceso con parámetros ©Endress+Hauser

Monitorice de forma segura su depósito y evite sobrellenados peligrosos mediante un sistema inteligente que se opera por sí mismo.

Gráfico que muestra una aplicación de transferencia de custodia de carga de barcos. ©Endress+Hauser

Haga que sus operaciones sean más eficientes, fiables y seguras con los sistemas de medición de carga tipo custody transfer para buques.

Gráfico que muestra una aplicación de transferencia de custodia de carga de camiones o vagones. ©Endress+Hauser

Aplicación de carga y descarga segura de un camión o vagones con sistemas de medición de custody transfer.

Gráfico del procesamiento de combustible bunker ©Endress+Hauser

Recarga de combustible bunker precisa: medición de masa directa sin conversión en volumen y una mayor seguridad con equipos separados sellados y un sistema de medición completo para la protección contra manipulaciones accidentales.

Conozca a nuestro experto

El conocimiento es necesario pero lo que importa son las personas. Lo que me motiva de mi trabajo es servir a los clientes y marcar la diferencia.

Peter Ammerlaan

Gerente global de cuentas de Oil & Gas, Endress+Hauser (Netherlands) Holding BV

Ventajas

La optimización continua de nuestros procesos y la utilización de tecnologías innovadoras nos permite ampliar las fronteras de la ingeniería de medición, control y automatización. Los clientes encuentran soluciones seguras y eficientes que les benefician.

  • <5 min

    es el tiempo necesario para llevar a cabo un test de pruebas en 16 depósitos

  • + de 17

    años aplicando el estándar de seguridad funcional IEC 61508 (calidad, seguridad y fiabilidad)

  • 24/7

    es la visibilidad que consigue con nuestras soluciones de monitorización de inventarios

Navegue por nuestro portfolio

Casos relacionados

Otras industrias