Este producto ya no se encuentra disponible.
Consulte la nueva generación en la sección predecesor / sucesor o contacte con su entidad local de Endress+Hauser.
Predecesor
-
Sucesor
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Fundamental
Satisfaga sus necesidades básicas de medición
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Lean
Maneje los principales procesos fácilmente
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Extended
Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Xpert
Domine las aplicaciones más exigentes
Excelencia técnica Simplicidad Variable
-
-
-
Información técnica (TI)
Technical Information MYCOM S
pH/Redox Transmitter (one or two-circuit)with Controller and Limit Value
Functions for Ex and non-Ex areasEN ES 01/09/2001Idioma:
Inglés
Versión:
01/09/2001
Tamaño del archivo:
776.7 KB
Nombre del archivo:
ti233cen.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Operating Instructions Mycom S CXM 153 HART
Field Communication with
Mycom S CXM 153
TopCal S CPC 300
TopClean S CPC 30EN ES 01/11/2002Idioma:
Inglés
Versión:
01/11/2002
Tamaño del archivo:
700.4 KB
Nombre del archivo:
ba301cen.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Operating Instructions Mycom S CXM 153 PROFIBUS
Field Communication with
Mycom S CXM 153
TopCal S CPC 300
TopClean S CPC 30EN ES 01/12/2002Idioma:
Inglés
Versión:
01/12/2002
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
ba298cen.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Mycom S CPM153
pH and ORP transmitter,
FMIdioma:
Inglés
Versión:
01/12/2002
Tamaño del archivo:
3.9 MB
Nombre del archivo:
BA00131CEN_1202.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Mycom S CPM153
Transmisor de pH y redox
EN ES 01/05/200401/12/200201/12/2001Idioma:
Español
Versión:
01/05/2004
Tamaño del archivo:
2.2 MB
Nombre del archivo:
BA233Ces_CPM153.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Ex Safety Instructions Mycom S CXM153-G
Sicherheitshinweise für explosionsgefährdete Bereiche.
Safety instructions for hazardous areas.
Conseils de sécurité pour zones explosibles.EN ES 01/11/200401/08/2002Idioma:
Inglés
Versión:
01/11/2004
Tamaño del archivo:
4.8 MB
Nombre del archivo:
XA233CA3.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Safety Instruction Mycom S CXM153-O/-P
Safety instructions for electricalequipment in hazardous areas, FM
approvedEN ES 02/09/200601/05/2003Idioma:
Inglés
Versión:
02/09/2006
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
XA234CEN.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Safety Instructions CSA CXM153
Transmitter
Idioma:
Inglés
Versión:
01/01/2005
Tamaño del archivo:
1.6 MB
Nombre del archivo:
XA394CEN.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
AMS HART Package V1.12.00 Manufacturer Information includes AMS - Device List, Release Notes – HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.12.00EN ES 30/07/201513/01/201515/04/201407/01/201418/03/2013Idioma:
Inglés
Versión:
30/07/2015
Tamaño del archivo:
438.9 KB
Nombre del archivo:
MI00095S_04_en_10.15.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
PRM HART Package V1.08.00 Manufacturer Information includes PRM - Device List, Release Notes – HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.08.00EN ES 30/07/201505/02/201510/07/201408/04/201418/03/2013Idioma:
Inglés
Versión:
30/07/2015
Tamaño del archivo:
253 KB
Nombre del archivo:
MI00099S_04_en_09.15.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Simatic PDM PROFIBUS Package V1.12.00 Manufacturer Information includes PDM - Device List, Release Notes – PROFIBUS
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.12.00EN ES 25/11/201531/07/201502/02/201529/01/201508/04/2014Idioma:
Inglés
Versión:
25/11/2015
Tamaño del archivo:
249.1 KB
Nombre del archivo:
MI00094S_04_en_12.15.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
AMS FOUNDATION fieldbus Package V1.06.00 Manufacturer Information includes AMS - Device List, Release Notes – FOUNDATION fieldbus
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.06.00EN ES 30/07/201528/01/201516/01/201407/05/201219/04/2011Idioma:
Inglés
Versión:
30/07/2015
Tamaño del archivo:
289.3 KB
Nombre del archivo:
MI00096S_04_en_06.15.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Simatic PDM HART Package 1.14.00 Manufacturer Information includes PDM - Device List, Release Notes – HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.14.00EN ES 07/08/201505/02/201508/04/201404/12/201305/02/2013Idioma:
Inglés
Versión:
07/08/2015
Tamaño del archivo:
385.8 KB
Nombre del archivo:
MI00093S_04_en_11.15.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
PRM FOUNDATION fieldbus Package V1.05.00 Manufacturer Information includes PRM - Device List, Release Notes – FOUNDATION fieldbus
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.05.00EN ES 30/07/201503/02/201511/04/201413/07/201215/04/2011Idioma:
Inglés
Versión:
30/07/2015
Tamaño del archivo:
245.1 KB
Nombre del archivo:
MI00097S_04_en_05.15.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Mycom S
Product root: CLM153-, CPM153-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: DMT
Protection: EEx e m [ia/ib] IIC T4Idioma:
Inglés
Versión:
24/04/2006
Tamaño del archivo:
6.2 MB
Nombre del archivo:
DMT01ATEXE174.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Mycom S
Product root: CLM153-, CPM153-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: DMT
Protection: EEx e m [ia/ib] IIC T4EN ES 24/04/2006Idioma:
Inglés
Versión:
24/04/2006
Tamaño del archivo:
6.1 MB
Nombre del archivo:
DMT01ATEXE174.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Mycom S
Product root: CLM153-, CPM153-
Region: Canada, USA
Approval agency: CSAIdioma:
Inglés
Versión:
11/05/2006
Tamaño del archivo:
303.3 KB
Nombre del archivo:
CSA_EX_CoC_1733901_DWG.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Mycom S
Product root: CLM153-, CPM153-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: DMT
Protection: EEx e m [ia/ib] IIC T4Idioma:
Inglés
Versión:
08/03/2013
Tamaño del archivo:
6.3 MB
Nombre del archivo:
DMT01ATEXE174_N0_N1_N2_EG.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Mycom S
Product root: CLM153-, CPM153-
Region: USA
Approval agency: FM
Protection: DIP, IS, NIIdioma:
Inglés
Versión:
20/04/2006
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
FM_EX_CoC_3024026.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Mycom S
Product root: CLM153-, CPM153-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: DMT
Protection: EEx e m [ia/ib] IIC T4EN ES 24/04/2006Idioma:
Inglés
Versión:
24/04/2006
Tamaño del archivo:
6.2 MB
Nombre del archivo:
DMT01ATEXE174.pdf
-