Resumen de especificaciones
-
Temperatura del proceso
Estándar:
-20 ... 100 °C
Limpieza:
-20 ... 135 °C durante 1 h
-4 ... 275 °F durante 1 h -
Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.
Vacío ... 16 bar
Vacío ... 232 psi
Ámbito de aplicación
El equipo Liquipoint FTW23 está desarrollado y diseñado para la industria alimentaria y satisface todos los requisitos sanitarios internacionales. El equipo además se ajusta perfectamente a diferentes aplicaciones en todas las industrias. Está pensado para su uso en aplicaciones en medios líquidos sin acumulación. La capacidad del IO-Link permite la fácil configuración de parámetros.
Para uso en depósitos de almacenamiento, recipientes de mezclado y tuberías. Para líquidos a base de agua; Ex funciona para medios con constante dieléctrica> 20, con ajuste a través de IO-Link para medios con constante dieléctrica> 1.5 discernible
Conexiones a proceso: roscas
Temperatura: -20 a +100°C (-4 a +212°F), CIP/SIP a 135°C (275°F) durante una hora
Presión: -1 a 16 bar abs (-14,5 a 232 psi)
Certificados higiénicos
Ventajas
Fácil de instalar gracias a un diseño compacto, incluso en condiciones exigentes o con acceso restringido
-
IO-Link reduce los costos y la complejidad debido a la fácil configuración de los dispositivos a través de herramientas de ingeniería
Ciclos de limpieza CIP y SIP garantizados - hasta protección de clase IP 69
No es necesario un ajuste individualizado para cada producto
Indicador LED para comprobación de funciones en campo
Vídeos
Gama Fundamental
-
Simple products
- Easy to select, install and operate
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
Predecesor
-
-
Instrucciones breves (KA)
KA Liquipoint FTW23
Versión en español - 08/2022
Interruptor de nivel puntual para líquidos en la industria de alimentación y bebidas
EN ES 15/08/2022Idioma:
Español
Versión:
15/08/2022
Tamaño del archivo:
335 KB
Nombre del archivo:
KA01593FES_0122-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN ES 04/04/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Idioma:
Español
Versión:
04/04/2024
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
TI00426FES_2524.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI Liquipoint FTW23
Medición de nivel puntual por capacidad
EN ES 06/07/202330/10/201731/03/201630/10/201501/10/2015Idioma:
Español
Versión:
06/07/2023
Tamaño del archivo:
839.9 KB
Nombre del archivo:
TI01202FES_0623-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Liquipoint FTW23 Operating Instructions Betriebsanleitung
Point level switch for liquids in the food and beverage industry
EN ES 30/10/201524/06/2015Idioma:
Inglés
Versión:
30/10/2015
Tamaño del archivo:
1.4 MB
Nombre del archivo:
BA01373FA2_0215.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Liquipoint FTW23 IO-Link Manual de instrucciones
Interruptor de nivel de punto para líquidos
en la industria de alimentación y bebidasEN ES 30/10/2017Idioma:
Español
Versión:
30/10/2017
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
BA01792FES_0117.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Liquipoint FTW23 IO-Link Manual de instrucciones abreviado
Interruptor de nivel de punto para líquidos
en la industria de alimentación y bebidasEN ES 19/11/2018Idioma:
Español
Versión:
19/11/2018
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
KA01401FES_0118.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
KA Liquipoint FTW23
Interruptor de nivel puntual para líquidos
en la industria de alimentación y bebidasEN ES 15/08/2022Idioma:
Español
Versión:
15/08/2022
Tamaño del archivo:
335 KB
Nombre del archivo:
KA01593FES_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
KA Liquipoint FTW23 IO-Link
Interruptor de nivel puntual para líquidos
en la industria de alimentación y bebidasEN ES 15/08/2022Idioma:
Español
Versión:
15/08/2022
Tamaño del archivo:
343.4 KB
Nombre del archivo:
KA01592FES_0122-00.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Certificate of Compliance Liquipoint FTW23
ACTALIA -3/2015 (EHEDG)
EN ES 07/02/201815/02/201730/11/2015Idioma:
Inglés
Versión:
07/02/2018
Tamaño del archivo:
1.9 MB
Nombre del archivo:
ZE01026FEN_0318.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Herstellerbescheinigung/Declaration of Compliance Liquipoint FTW23
HE_00252_02.15
EN ES 20/08/2018Idioma:
Inglés
Versión:
20/08/2018
Tamaño del archivo:
1.6 MB
Nombre del archivo:
ZE01052FA2_0118.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD M12 socket
Accessories for devices with M12 plug
EN ES 30/06/202329/05/2020Idioma:
Inglés
Versión:
30/06/2023
Tamaño del archivo:
289.2 KB
Nombre del archivo:
SD02586FEN_0223-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Application conditions for seals and plastics in the food sector Level measurement, pressure measurement Special Documentation
Application conditions for seals and plastics in the food sector
EN ES 23/07/2019Idioma:
Inglés
Versión:
23/07/2019
Tamaño del archivo:
97.6 KB
Nombre del archivo:
SD02430FEN_0119.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD Hygiene certificates
Level and pressure measuring devices
EN ES 07/05/202427/09/202315/12/202129/01/202105/06/2020Idioma:
Inglés
Versión:
07/05/2024
Tamaño del archivo:
564.2 KB
Nombre del archivo:
SD02503FEN_0624-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Mounting hints for weld-in adapter Level and pressure measurement Special Documentation
Mounting hints for weld-in adapter
EN ES 28/04/2018Idioma:
Inglés
Versión:
28/04/2018
Tamaño del archivo:
294.2 KB
Nombre del archivo:
SD01622PA3_0218.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Weldable pipe connection, flush mount for devices with M24 process connection
Accessories
EN ES 29/10/202109/12/2020Idioma:
Inglés
Versión:
29/10/2021
Tamaño del archivo:
346.3 KB
Nombre del archivo:
SD02563FEN_0221-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Pipe connection clamp, flush mount for devices with M24 process connection
Accessories
EN ES 29/10/202109/12/2020Idioma:
Inglés
Versión:
29/10/2021
Tamaño del archivo:
428.5 KB
Nombre del archivo:
SD02564FEN_0221-00.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Level measurement
Product overview for applications in liquids and bulk solids
Idioma:
Inglés
Versión:
14/10/2022
Tamaño del archivo:
10.5 MB
Nombre del archivo:
FA00001F00EN2522.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Misura di livello
Misura di livello
Panoramica dei prodotti per applicazioni in liquidi e solidi sfusiIdioma:
Italiano
Versión:
03/03/2023
Tamaño del archivo:
46.9 MB
Nombre del archivo:
FA00001F00IT2522.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Füllstandsmesstechnik
Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern
Idioma:
Alemán
Versión:
14/10/2022
Tamaño del archivo:
10.6 MB
Nombre del archivo:
FA00001F00DE2522.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Catálogo Medición y Detección de nivel
Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos
Idioma:
Español
Versión:
01/06/2022
Tamaño del archivo:
7.2 MB
Nombre del archivo:
FA00001Fes Catalogo Nivel_24.22.pdf
-
-
-
Folleto de competencia (CP)
Point level detection in liquids and bulk solids
Selection and engineering guide
Idioma:
Inglés
Versión:
27/08/2024
Tamaño del archivo:
13.4 MB
Nombre del archivo:
CP00007F00EN1824.pdf
-