Multicap T DC11TEN

Este producto ya no se encuentra disponible.

Consulte la nueva generación en la sección predecesor / sucesor o contacte con su entidad local de Endress+Hauser.

Características y especificaciones

Atrás

Details

Measuring principle

Capacitivo
Característica / Aplicación

Sonda de varilla totalmente aislada, apropiada para tanques de almacenamiento y búfer: Aplicación estándar
E: Certificación Europea (EEx d, EEx ia)
N: Sin característica adicional de seguridad
Especialidades

Especialidades
Suministro / Comunicación

HART
PROFIBUS PA
3 hilos
PFM
Error de linealidad para líquidos conductivos

< 1% at 1m
Temperatura ambiente

Estándar:
-40 °C ... 70 °C
Con cubierta separada:
-50°C ... 120 °C
Temperatura del proceso

-50 °C ... 200 °C
Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.

Vacío ... 25 bar
Principales partes húmedas

Material aislante: PTFE
316L
Conexión a proceso

G 3/4A, G 1A /NPT 3/4", NPT 1"
Brida ab DN25.../ANSI 1".../JIS...
Conexión a proceso higiénica

Tres abrazaderas ISO2852
Acoplamiento de lácteos
Longitud del sensor

Longitud total de la sonda 3 m
Máx. distancia de medición

0.1 m ... 3.0 m
Comunicación

HART
PROFIBUS PA
3 hilos
PFM
Certificados / Aprobaciones

ATEX
WHG
Opciones

Tubo de tierra, Carcasa separada (HTC)
Componentes

Transmisor
3 hilos: FMC420
PFM: FMX570, FMC671Z, FMC661
Sucesor

FMI51
Límites de la aplicación

Observe la reducción de presión y temperatura.
Observe la DK para medios no conductivos.

Mostrar más
Mostrar menos

Measuring principle

Líquido Capacitivo
Característica / Aplicación

Sonda de varilla totalmente aislada, apropiada para tanques de almacenamiento y búfer
T: Aplicación estándar
E: Certificación Europea (EEx d, EEx ia)
N: Sin característica adicional de seguridad
Especialidades

Detección de espuma
Suministro / Comunicación

3 hilos
PFM
Temperatura ambiente

Estándar:
-40 °C ... 70 °C
Con cubierta separada:
-50°C ... 120 °C
Temperatura del proceso

-50 °C ... 200 °C
Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.

Vacío ... 25 bar
Principales partes húmedas

Material aislante: PTFE
316L
Conexión a proceso

G 3/4A, G 1A /NPT 3/4", NPT 1"
Brida desde DN25.../ANSI 1".../JIS...
Conexión a proceso higiénica

Tres abrazaderas ISO2852
Acoplamiento de lácteos
Longitud del sensor

Longitud total de la sonda 3 m
Comunicación

3 hilos
PFM
Certificados / Aprobaciones

ATEX
WHG
Opciones

Tubo de tierra, Carcasa separada (HTC)
Componentes

Transmisor
3 hilos: FTC325
PFM: FTC325, FTC625, FTC470Z, FTC471Z
Sucesor

FTI51
Límites de la aplicación

Observe la reducción de presión y temperatura.
Observe la DK para medios no conductivos.

Mostrar más
Mostrar menos

Documentos / Manuales / Software

Tipo de descarga

Multicap T DC 12 TE, Multicap T DC 11/16/21/26 TEN, Multicap T DC 11/16/21/26 TESTechnical Information
Compact capacitive level probes (with European certificates).
Fully and partially insulated rod and rope probes.

Technical Information (TI)
Multicap T DC 12 TE DC 11/16/21/26 TEN DC 11/16/21/26 TESOperating Instructions
Compact capacitive level probes (with European certificates). Fully and partially insulated rod and rope probes.

Manual de instrucciones (BA)
Probes and electronic inserts
Approval No.: KEMA 99 ATEX 3122

ATEX II 2 G

ATEX 2(2) G

Protection:

EEx ia IIC T3...T6

EEx d[ia] IICT3...T6

Ex Safety Instructions (XA)
Safety Instructions Probes and electronic inserts
II 1/2 G, II 2 G EEx ia IIC T6, EEx ia IIB T6
PBT 98 ATEX 2215 X (ATEX)

Ex Safety Instructions (XA)
Safety Instructions Probes and electronic inserts
II 1/2 G, II 2 G EEx ia IIC/IIB T6
PTB 98 ATEX 2215 X (ATEX)

Ex Safety Instructions (XA)
Probes and electronic inserts
Approval No.: EG 04 005-a

ATEX II 3 G

Protection:

EEx nA/nC II T6

Ex Safety Instructions (XA)
Juice application: CIP unit, Application 4
Meas. point 3: level measurement CIP-tank
Application 2: multicap

Industry Solutions (SO)

Inglés
Brewery application: Malt preparation, Application 4
Meas. point 2: level switch in the malt silo
Application 2: capacitive

Industry Solutions (SO)

Inglés
Dairy application: CIP unit, Application 4
Meas. point 3: level measurement CIP-tank
Application 2: multicap

Industry Solutions (SO)

Inglés
Brewery application: CIP unit, Application 5
Meas. point 4: level switch CIP-tank
Application 1: Liquiphant

Industry Solutions (SO)

Inglés
Brewery application: CIP unit, Application 4
Meas. point 3: level measurement CIP-tank Application 2: multicap

Industry Solutions (SO)

Inglés
Brewery application: CIP unit, Application 7
Meas. point 5: temperature measurement CIP-unit

Industry Solutions (SO)

Inglés
Brewery application: Malt preparation, Application 7
Meas. point 3: level switch in the malt mill
Application 2: capacitive

Industry Solutions (SO)

Inglés
Brewery application: CIP unit, Application 6
Meas. point 4: level switch CIP-tank
Application 2: ultrasonic

Industry Solutions (SO)

Inglés
GSD Single, GSD_EH_PA_LE_Multicap_0x153A_V01_00_PALIB, 14.04.2014 (Level, Multicap, 0x153A)
PROFIBUS PA,
PROFIBUS System Version: Any

General Station Description (GSD)

1.00.00

Language neutral
EDD Single, PDM_PA_LE_Multicap_153A_0x03_0x01, 07.01.2019 (Level, Multicap, 0x153A)
PROFIBUS PA,

PDM Version: 6.0 SP5

Electronic Data Description (EDD)

1.00.00

Language neutral
DTM Single, Multicap_FEC14_V1_0, 21.10.2020 (Level, Multicap, 0x153A)
PROFIBUS PA,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.5.153.348

Language neutral
DTM Single, Multicap_FEC12_V1_0___1_2, 23.10.2020 (Level, Multicap, 0x0008)
HART,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.4.188.39

Language neutral

Mostrar más
Mostrar menos

Accesorios / Piezas de repuesto

Buscar

Filtrar

Order code

Specification

- Order code
  
  Phase out spares
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code
  
  Phase out repairs
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code
  
  12/2010
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code 942175-0000
  
  Cover F10 (M76) high, PBT
  
  Usage: housing F10 Polyester.
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code 014850-0007
  
  O-ring 73,0 x 3,0 MVQ 50
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code 52008495
  
  Sealing set EPDM 73.0x3.0, 10 pieces
  
  Usage: cover.
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code 918709-0020
  
  Cover F3/T3 (M94) Alu, coated
  
  Material: Aluminium, coated. Ex e / non Ex.
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code 942174-0010
  
  Cover F6 Alu, coated, high
  
  Usage: housing F6 aluminium.
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code 015238-0000
  
  O-ring 88,0 x 3,0 NBR 70 +PTFE
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code 014850-0000
  
  O-ring 73,0 x 3,0 EPDM 60 +PTFE
  
  Usage: housing cover F6/F10, terminal compartment cover T3.
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code 52014048
  
  Sealing ring G1, 33x39 FA, 5 pcs.
  
  Process gasket DIN7603-A. Usage: process connection, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTI55, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81, Sliding sleeve G1 316L (52003663), 316L, 3.1 (52011880), AlloyC22, 3.1 (71118691), FTL51, FTL71, FTL81, AlloyC22 (52003664), FTL51, FTL71.
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles

Mostrar más
Mostrar menos

Predecesor
- T10320

Sucesor
- Liquicap M FMI51
  
  Liquicap FMI51 en una sonda de varilla completamente aislada que ofrece una gran cantidad de posibilidades para la monitorización de nivel en aplicaciones con líquidos, en particular con productos con tendencia a formar adherencias y temperaturas muy altas.
  Más información
- Liquicap M FTI51
  
  Liquicap FTI51 es un sistema de sonda de varilla modular para detección de nivel de líquidos, interfases y capas de espuma.
  Más información

Multicap T DC11TEN

Características y especificaciones

Details

Measuring principle

Característica / Aplicación

Especialidades

Suministro / Comunicación

Error de linealidad para líquidos conductivos

Temperatura ambiente

Temperatura del proceso

Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.

Principales partes húmedas

Conexión a proceso

Conexión a proceso higiénica

Longitud del sensor

Máx. distancia de medición

Comunicación

Certificados / Aprobaciones

Opciones

Componentes

Sucesor

Límites de la aplicación

Measuring principle

Característica / Aplicación

Especialidades

Suministro / Comunicación

Temperatura ambiente

Temperatura del proceso

Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.

Principales partes húmedas

Conexión a proceso

Conexión a proceso higiénica

Longitud del sensor

Comunicación

Certificados / Aprobaciones

Opciones

Componentes

Sucesor

Límites de la aplicación

Documentos / Manuales / Software

Accesorios / Piezas de repuesto

Predecesor

Sucesor

Liquicap M FMI51

Liquicap M FTI51