Proline Prowirl C 200
Caudalímetro Vortex

Caudalímetro Vortex - Proline Prowirl C 200 ©Endress+Hauser

Concepto de almacenamiento de datos HistoROM

Animación que muestra que Prowirl 200 es el caudalímetro Vortex más robusto en todo el mundo incluso en los ciclos productivos más extremos.

El sensor que permite efectuar inspecciones de corrosión de los elementos principales. Solo disponible para América del Norte

Prowirl C 200 es una línea de productos medidores de caudal de acero al carbono destinada al mercado canadiense y estadounidense. El sensor de acero al carbono ofrece la máxima resistencia a fracturas ocasionadas por corrosión por estrés, especialmente en los sistemas de vapor para aplicaciones de drenaje de vapor asistido por gravedad (SAGD). Prowirl C 200 solo está disponible con los certificados cCSAus para zonas explosivas. No está disponible con las homologaciones de marca CE, AD2000 o PED. Está disponible en versión compacta o remota.

  • Ventajas

    • Conforme con AER – permite al cliente satisfacer sus necesidades de inspección

    • Mayor control de proceso – concepto único de inspección que permite el examen visual de los elementos principales

    • Elevada seguridad de proceso - resistencia a fracturas...

  • Ámbito de aplicación

    • Para aplicaciones de vapor con alta concentración de cloruro (SAGD) de acuerdo con la Directiva 017 de las guías AER.

    Propiedades del equipo

    • Sensor de acero al carbono

    • Material para temperaturas de producto bajas

    • Módulo indicador con función de...

Características y especificaciones

Atrás

Details

  • Measuring principle

    Vórtice

  • Encabezado del producto

    El sensor que habilita la inspección de corrosión del elemento primario, disponible como versión compacta o dispositivo remoto. Para aplicaciones con vapor con alto contenido de cloro (SAGD) alineado con ERCB.

  • Características del sensor

    Cumple con ERCB – habilita al usuario para llevar a cabo los requerimientos de inspección. Alta disponibilidad – robustez probada, resistencia a vibraciones, choques de temperatura & golpe de ariete. Alta seguridad del proceso – resistente a IGSCC. Material para temperaturas de medio bajas. Puertos de inspección.

  • Características del transmisor

    Cableado de dispositivo conveniente – compartimiento de conexión separado. Operación segura – no se necesita abrir el dispositivo debido a la pantalla con control táctil, retro iluminada. Verificación integrada – Heartbeat Technology™. Módulo de pantalla con función de transferencia de datos. Carcasa robusta de dos cámaras.

  • Rango de diámetro nominal

    DN 50 a 150 (2 a 6")

  • Materiales húmedos

    Tubo de medición: SA‐106 grado B/SA‐333 grado 6
    Cuerpo emisor, puertos de inspección: SA‐105/SA‐350 LF2
    Sensor DSC: UNS N07718 similar a la Aleación 718, 2.4668
    Conexión: SA‐105/SA‐350 LF2

  • Variables medidas

    Flujo volumétrico, flujo másico, flujo volumétrico corregido, flujo de energía, diferencia de flujo de calor, temperatura

  • Máx. error medido

    Flujo volumétrico (líquido): ±0.75 %
    Flujo volumétrico (vapor, gas): ±1.00 %
    Flujo másico (líquido): ±0.85%
    Flujo másico (vapor, gas): ±1.7 %

  • Rango de medición

    Líquido: 0.99 a 545 m³/h (0.58 a 321 ft³/min)
    dependiendo del medio: agua con 1 bar a, 20 °C (14.5 psi a, 68° F)
    Vapor, gas: 13.8 a 7262 m³/h (8.12 a 4274 ft³/min)
    dependiendo del medio: vapor con 180 °C, 10 bar a (356 °F, 145 psi a); aire con 25 °C, 4.4 bar a (77 °F, 63.8 psi a)

  • Máx. presión de proceso

    Clase 900

  • Rango de temperatura del medio

    –40 a +400 °C (–40 a +752 °F)

  • Rango de temperatura ambiente

    Versión compacta (estándar): –40 a +80 °C (–40 a +176 °F)
    Versión compacta (opción): –50 a +80 °C (–58 a +176 °F)
    Versión remota (estándar): –40 a +85 °C (–40 a +185 °F)
    Versión remota (opción): –50 a +85 °C (–58 a +185 °F)V

  • Material de carcaza del sensor

    Carcasa de conexión del sensor: recubierto AlSi10Mg; 1.4408 (CF3M)

  • Material de la cubierta del transmisor

    AlSi10Mg recubrimiento, 1.4404 (316L)

  • Grado de protección

    Versión compacta: IP66/67, caja tipo 4X
    Sensor versión remota: IP66/67, caja tipo 4X
    Transmisor versión remota: IP66/67, caja tipo 4X

  • Pantalla/Operación

    Pantalla de 4 líneas con control táctil (operación desde el exterior)
    Posible configuración vía pantalla local y herramientas de operación
    pantalla remoto disponible

  • Salidas

    4‐20 mA HART (pasivo)
    4‐20 mA (pasivo)
    Pulso/frecuencia/salida de interruptor (pasiva)

  • Entradas

    4‐20 mA (pasivo)

  • Comunicación digital

    HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus

  • Suministro de energía

    DC 12 a 35 V (4‐20 mA HART con/sin pulso/frecuencia/salida de interruptor)
    DC 12 a 30 V (4‐20 mA HART, 4‐20 mA)
    DC 12 a 35 V (4‐20 mA HART, pulso/frecuencia/salida de interruptor, salida 4‐20 mA)
    DC 9 a 32 V (PROFIBUS PA, pulso/frecuencia/salida de interruptor)

  • Aprobaciones para áreas peligrosas

    cCSAus

  • Seguridad Funcional

    Seguridad funcional

  • Aprobaciones y certificados metrológicos

    Calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025)

  • Certificados y aprobaciones de presión

    3.1 material, calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025), NAMUR, CRN

  • Certificados del material

    material 3.1
    NACE MR0175, prueba de soldadura de acuerdo a ASME IX (bajo solicitud)

  • Measuring principle

    Vórtice

  • Encabezado del producto

    El sensor que habilita la inspección de corrosión del elemento primario, disponible como versión compacta o dispositivo remoto. Para aplicaciones con vapor con alto contenido de cloro (SAGD) alineado con ERCB.

  • Características del sensor

    Cumple con ERCB – habilita al usuario para llevar a cabo los requerimientos de inspección. Alta disponibilidad – robustez probada, resistencia a vibraciones, choques de temperatura & golpe de ariete. Alta seguridad del proceso – resistente a IGSCC. Material para temperaturas de medio bajas. Puertos de inspección.

  • Características del transmisor

    Cableado de dispositivo conveniente – compartimiento de conexión separado. Operación segura – no se necesita abrir el dispositivo debido a la pantalla con control táctil, retro iluminada. Verificación integrada – Heartbeat Technology™. Módulo de pantalla con función de transferencia de datos. Carcasa robusta de dos cámaras.

  • Rango de diámetro nominal

    DN 50 a 150 (2 a 6")

  • Materiales húmedos

    Tubo de medición: SA‐106 grado B/SA‐333 grado 6
    Cuerpo emisor, puertos de inspección: SA‐105/SA‐350 LF2
    Sensor DSC: UNS N07718 similar a la Aleación 718, 2.4668
    Conexión: SA‐105/SA‐350 LF2

  • Variables medidas

    Flujo volumétrico, flujo másico, flujo volumétrico corregido, flujo de energía, diferencia de flujo de calor, temperatura

  • Máx. error medido

    Flujo volumétrico (líquido): ±0.75 %
    Flujo volumétrico (vapor, gas): ±1.00 %
    Flujo másico (líquido): ±0.85%
    Flujo másico (vapor, gas): ±1.7 %

  • Rango de medición

    Líquido: 0.99 a 545 m³/h (0.58 a 321 ft³/min)
    dependiendo del medio: agua con 1 bar a, 20 °C (14.5 psi a, 68° F)
    Vapor, gas: 13.8 a 7262 m³/h (8.12 a 4274 ft³/min)
    dependiendo del medio: vapor con 180 °C, 10 bar a (356 °F, 145 psi a); aire con 25 °C, 4.4 bar a (77 °F, 63.8 psi a)

  • Máx. presión de proceso

    Clase 900

  • Rango de temperatura del medio

    –40 a +400 °C (–40 a +752 °F)

  • Rango de temperatura ambiente

    Versión compacta (estándar): –40 a +80 °C (–40 a +176 °F)
    Versión compacta (opción): –50 a +80 °C (–58 a +176 °F)
    Versión remota (estándar): –40 a +85 °C (–40 a +185 °F)
    Versión remota (opción): –50 a +85 °C (–58 a +185 °F)V

  • Material de carcaza del sensor

    Carcasa de conexión del sensor: recubierto AlSi10Mg; 1.4408 (CF3M)

  • Material de la cubierta del transmisor

    AlSi10Mg recubrimiento, 1.4404 (316L)

  • Grado de protección

    Versión compacta: IP66/67, caja tipo 4X
    Sensor versión remota: IP66/67, caja tipo 4X
    Transmisor versión remota: IP66/67, caja tipo 4X

  • Pantalla/Operación

    Pantalla de 4 líneas con control táctil (operación desde el exterior)
    Posible configuración vía pantalla local y herramientas de operación
    pantalla remoto disponible

  • Salidas

    4‐20 mA HART (pasivo)
    4‐20 mA (pasivo)
    Pulso/frecuencia/salida de interruptor (pasiva)

  • Entradas

    4‐20 mA (pasivo)

  • Comunicación digital

    HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus

  • Suministro de energía

    DC 12 a 35 V (4‐20 mA HART con/sin pulso/frecuencia/salida de interruptor)
    DC 12 a 30 V (4‐20 mA HART, 4‐20 mA)
    DC 12 a 35 V (4‐20 mA HART, pulso/frecuencia/salida de interruptor, salida 4‐20 mA)
    DC 9 a 32 V (PROFIBUS PA, pulso/frecuencia/salida de interruptor)

  • Aprobaciones para áreas peligrosas

    cCSAus

  • Seguridad Funcional

    Seguridad funcional

  • Aprobaciones y certificados metrológicos

    material 3.1, calibración realizada en instalaciones para calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025)

  • Certificados y aprobaciones de presión

    3.1 material, calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025), NAMUR, CRN

  • Certificados del material

    NACE MR0175, prueba de soldadura de acuerdo a ASME IX (bajo solicitud)

  • Measuring principle

    Vórtice

  • Encabezado del producto

    El sensor que habilita la inspección de corrosión del elemento primario, disponible como versión compacta o dispositivo remoto. Para aplicaciones con vapor con alto contenido de cloro (SAGD) alineado con ERCB.

  • Características del sensor

    Cumple con ERCB – habilita al usuario para llevar a cabo los requerimientos de inspección. Alta disponibilidad – robustez probada, resistencia a vibraciones, choques de temperatura & golpe de ariete. Alta seguridad del proceso – resistente a IGSCC. Material para temperaturas de medio bajas. Puertos de inspección.

  • Características del transmisor

    Cableado de dispositivo conveniente – compartimiento de conexión separado. Operación segura – no se necesita abrir el dispositivo debido a la pantalla con control táctil, retro iluminada. Verificación integrada – Heartbeat Technology™. Módulo de pantalla con función de transferencia de datos. Carcasa robusta de dos cámaras.

  • Rango de diámetro nominal

    DN 50 a 150 (2 a 6")

  • Materiales húmedos

    Tubo de medición: SA‐106 grado B/SA‐333 grado 6
    Cuerpo emisor, puertos de inspección: SA‐105/SA‐350 LF2
    Sensor DSC: UNS N07718 similar a la Aleación 718, 2.4668
    Conexión: SA‐105/SA‐350 LF2

  • Variables medidas

    Flujo volumétrico, flujo másico, flujo volumétrico corregido, flujo de energía, diferencia de flujo de calor, temperatura

  • Máx. error medido

    Flujo volumétrico (líquido): ±0.75 %
    Flujo volumétrico (vapor, gas): ±1.00 %
    Flujo másico (líquido): ±0.85%
    Flujo másico (vapor, gas): ±1.7 %

  • Rango de medición

    Líquido: 0.99 a 545 m³/h (0.58 a 321 ft³/min)
    dependiendo del medio: agua con 1 bar a, 20 °C (14.5 psi a, 68° F)
    Vapor, gas: 13.8 a 7262 m³/h (8.12 a 4274 ft³/min)
    dependiendo del medio: vapor con 180 °C, 10 bar a (356 °F, 145 psi a); aire con 25 °C, 4.4 bar a (77 °F, 63.8 psi a)

  • Máx. presión de proceso

    Clase 900

  • Rango de temperatura del medio

    –40 a +400 °C (–40 a +752 °F)

  • Rango de temperatura ambiente

    Versión compacta (estándar): –40 a +80 °C (–40 a +176 °F)
    Versión compacta (opción): –50 a +80 °C (–58 a +176 °F)
    Versión remota (estándar): –40 a +85 °C (–40 a +185 °F)
    Versión remota (opción): –50 a +85 °C (–58 a +185 °F)V

  • Material de carcaza del sensor

    Carcasa de conexión del sensor: recubierto AlSi10Mg; 1.4408 (CF3M)

  • Material de la cubierta del transmisor

    AlSi10Mg recubrimiento, 1.4404 (316L)

  • Grado de protección

    Versión compacta: IP66/67, caja tipo 4X
    Sensor versión remota: IP66/67, caja tipo 4X
    Transmisor versión remota: IP66/67, caja tipo 4X

  • Pantalla/Operación

    Pantalla de 4 líneas con control táctil (operación desde el exterior)
    Posible configuración vía pantalla local y herramientas de operación
    pantalla remoto disponible

  • Salidas

    4‐20 mA HART (pasivo)
    4‐20 mA (pasivo)
    Pulso/frecuencia/salida de interruptor (pasiva)

  • Entradas

    4‐20 mA (pasivo)

  • Comunicación digital

    HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus

  • Suministro de energía

    DC 12 a 35 V (4‐20 mA HART con/sin pulso/frecuencia/salida de interruptor)
    DC 12 a 30 V (4‐20 mA HART, 4‐20 mA)
    DC 12 a 35 V (4‐20 mA HART, pulso/frecuencia/salida de interruptor, salida 4‐20 mA)
    DC 9 a 32 V (PROFIBUS PA, pulso/frecuencia/salida de interruptor)

  • Aprobaciones para áreas peligrosas

    cCSAus

  • Seguridad Funcional

    SIL

  • Aprobaciones y certificados metrológicos

    Calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025)

  • Certificados y aprobaciones de presión

    3.1 material, calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025), NAMUR, CRN

  • Certificados del material

    material 3.1
    NACE MR0175, prueba de soldadura de acuerdo a ASME IX (bajo solicitud)

Documentos / Manuales / Software