LPGmass
Caudalímetro Coriolis

Caudalímetro Coriolis - LPGmass ©Endress+Hauser
  • Caudalímetro Coriolis - LPGmass

El caudalímetro para aplicaciones de reabastecimiento y distribución de fácil integración en el sistema

El equipo LPGmass está diseñado especialmente para medición de caudal de GPL en descargas de surtidores y cisternas. Combina una medición de temperatura integrada con funciones de conversión inteligentes, y proporciona corrección de volumen directamente en campo. LPGmass será la opción preferida para sistemas integradores, constructores de plataformas y fabricantes de equipos.

  • Ventajas

    • Funcionamiento seguro excelente – fiable en condiciones ambientales comunes

    • Menor cantidad de puntos de medida – medición multivariable (caudal, densidad, temperatura)

    • Ahorro de espacio – Sin necesidad de tramos rectos de entrada/salida

    • Manejo fácil –...

  • Ámbito de aplicación

    • El principio de medición funciona con independencia de las propiedades físicas del fluido tales como la viscosidad o la densidad

    • Medición exacta de gas de pertóleo licuado (GPL) en aplicaciones de distribución y reabastecimiento.

    Propiedades del equipo

    • ...

Características y especificaciones

Atrás

Details

  • Measuring principle

    Coriolis

  • Encabezado del producto

    El medidor de flujo de la aplicación de reabastecimiento con fácil integración de sistema. Medición precisa de gas de petróleo licuado (LPG) en aplicaciones de reabastecimiento.

  • Características del sensor

    Excelente seguridad operacional – confiable bajo condiciones ambientales extremas. Menos puntos de medición de proceso – medición multivariable (flujo, densidad, temp). Instalación ahorradora de espacio – sin necesidad de entradas/salidas. flujo hasta 750 kg/min (1654 lb/min). Cálculo de densidad de acuerdo a API tabla 53.

  • Características del transmisor

    Fácil operación – reducida a las necesidades de la aplicación. Puesta en marcha rápida – dispositivos pre‐configurados. Recuperación automática de datos para servicio. Carcasa de transmisor ultra compacta, robusta. Salida de pulso y Modbus RS485.

  • Rango de diámetro nominal

    DN 8 a 40 (³⁄₈ a 1½")

  • Materiales húmedos

    Tubo de medición: 1.4539 (904L)
    Conexión: 1.4404 (316/316L)

  • Variables medidas

    Flujo másico, densidad, temperatura, flujo volumétrico, flujo volumétrico corregido

  • Máx. error medido

    Flujo másico (líquidos): ±0.2 %
    flujo volumétrico (líquidos): ±0.3 %

  • Rango de medición

    0 a 45 000 kg/h (0 a 1650 lb/min)

  • Máx. presión de proceso

    PN 40, Clase 300, 63K

  • Rango de temperatura del medio

    –40 a +125 °C (–40 to +257 °F)

  • Rango de temperatura ambiente

    –40 a +60 °C (–40 a +140 °F)

  • Material de carcaza del sensor

    1.4301 (304), resistente a la corrosión

  • Material de la cubierta del transmisor

    Aluminio fundido con pintura electrostática

  • Grado de protección

    IP67, caja tipo 4X

  • Pantalla/Operación

    Sin operación local
    Posible configuración vía herramientas de operación

  • Salidas

    Salida de interruptor/pulso/frecuencia (pasivo), pulso desfasado por fase

  • Entradas

    Ninguno

  • Comunicación digital

    Modbus RS485

  • Suministro de energía

    DC 10 a 30 V
    AC 20 a 28 V

  • Aprobaciones para áreas peligrosas

    ATEX, IECEx, NEC/CEC, FM, CSA, NEPSI, UL

  • Otras aprobaciones y certificados

    3.1 material, calibración realizada en instalaciones acreditadas para calibración (de acuerdo a ISO/IEC 17025), transferencia de custodia
    PED, CRN

  • Aprobaciones y certificados metrológicos

    Calibration performed on accredited calibration facilities (acc. to ISO/IEC 17025), custody transfer

  • Certificados y aprobaciones de presión

    PED, CRN

  • Certificados del material

    3.1 material

Documentos / Manuales / Software

  • LPGmass Technical Information

    Coriolis flowmeter The refueling and distribution application flowmeter with easy system integration

    Technical Information (TI)
  • LPGmass Modbus RS485 Operating Instructions and Description of Device Functions

    Coriolis flowmeter For LPG (Liquified Petroleum Gas) applications

    Manual de instrucciones (BA)
  • LPGmass Manual de instrucciones abreviado

    Sistema de medición de caudal másico por Coriolis para aplicaciones de gases licuados de petróleo

    Short Instruction (KA)
    11/10
    Inglés
  • Replacing cover and O-ring Installation Instructions

    romag 10, 23, 50, 51, 53, 55, 400, 800, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME, CNGmass 8FF, LPGmass 8FE, Cubemass 8CM, Prosonic Flow 90, 91,9 2, 93, t-mass 65, Prowirl 72, 73

    Mounting Instruction (EA)
  • Safety Instructions for Spare Parts Installation Instructions

    Flowmeter

    Mounting Instruction (EA)
  • Exchanging lead seal

    Installation Instruction Promag 51, Promass 84, CNGmass DCI, LPGmass, CNGmass

    Mounting Instruction (EA)
  • Replacing electronics module Installation Instructions

    CNGmass 8FF, LPGmass 8FE, Cubemass 8CM

    Mounting Instruction (EA)
  • LPGmass Division 1 Ex documentation

    Ex documentation for Operating Instructions BA00133D

    Ex Safety Instructions (XA)
  • LPGmass ATEX II2GD IECEx Zone 1, 21 Ex documentation

    Ex-Dokumentation zur Betriebsanleitung BA00133D Ex documentation for Operating Instructions BA00133D Documentation Ex relative à la mise en service BA00133D

    Ex Safety Instructions (XA)
  • LPGmass Division 1 Ex documentation

    Ex documentation for Operating Instructions BA133D

    Ex Safety Instructions (XA)
  • LPGmass NEPSI Zone 1, 21 Ex documentation

    Ex documentation for the operating instruction: BA00133D

    Ex Safety Instructions (XA)
  • Change of Directives Special Documentation

    Change of Directives

    Special Documentation (SD)
  • Information on the Pressure Equipment Directive Proline flowmeters Special Documentation

    Proline flowmeters

    Special Documentation (SD)
  • LPGmass Information on the Pressure Equipment Directive Special Documentation

    The information relates to devices which have been examined in accordance with the guidelines of the Pressure Equipment Directive 9 7/23/EC. (PED)

    Special Documentation (SD)
  • Flow measurement in utilities - for the US Market

    Energy management in your hands - customized solutions for compressed air, gas, steam and water

    Competence Brochure (CP)
    12/10
    Inglés
  • Competence brochure – Refueling and filling made easy

    Accurate flow measurement for natural gas (CNG), liquefied gas (LPG, LNG) and AdBlue

    Competence Brochure (CP)
    11/14
    Inglés
  • Kompetenzbroschüre – Betanken und Befüllen mit Treibstoffen leicht gemacht

    Präzise Durchflussmessung für Erdgas (CNG), Flüssiggas (LPG, LNG) sowie AdBlue

    Competence Brochure (CP)
    11/14
    Alemán
  • LPGmass LKW-Entladesystem

    LPGmass LKW-Entladesystem, Messsystem mit Massendurchflussmessung von Endress+Hauser IPM-01, mobile Ausführung

    Competence Brochure (CP)
    10/10
    Alemán
  • Modern measurement on filling machines

    Filling, cleaning and sterilization

    Competence Brochure (CP)
    07/10
    Inglés
  • A 15% cost saving in sludge dewatering by reducing flocculant dosage.

    Dewatering of sludge is a process aimed at reducing its volume by removing as much water as possible. Frequently this is done mechanically, where the sediment is subjected to a so-called conditioning process; this involves changing the structure and properties of the sediment, weakening the forces binding water to the surface of particles. A commonly used method of conditioning is a chemical method and consists of adding electrolytes to the sludge, such as aluminum sulfate, ferric sulfate or ferric chloride, or polyelectrolytes based on organic polymers.

    Case Studies (CS)
    06/11
    Inglés
  • IN011D LPGmass flow measurement for LPG for dispensing and truck unloading for US market.

    Reliable Coriolis flowmeter with on site volume correction function. Offering a broad range of process connections and sizes to suit every measuring task with worldwide accepted Ex-approvals and various custody transfer approvals.

    Innovations (IN)
    09/11
    Inglés
  • LPGmass Innovationsbroschüre (Flyer)

    Durchflussmessung flüssiger Gase (LPG) in Zapfsäulen und auf Tanklastwagen Neues Coriolis-Durchfluss-Messgerät mit Mengenko rrekturfunktion

    Innovations (IN)
    02/08
    Alemán
  • LPGmass Innovation brochure (Flyer)

    Flow measurement of LPG for dispensing and truck unloading New Coriolis flowmeter with volume correction function

    Innovations (IN)
    02/08
    Inglés
  • Product Family: CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8FE-, 8FF- Número Declaración: IP 67

    Manufacturer Declaration
    Alemán , Inglés
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8FE-, 8FF- Número Declaración: EC_00229_01.16

    EU Declaration
    Alemán , Inglés , fr
  • LPGmass

    Código de producto: 8FE-, D8EB- Número Declaración: EC_00059_03.15

    EU Declaration
    Alemán , Inglés , fr
  • LPGmass

    Código de producto: 8FE- Número Declaración: EC_00230_01.16

    EU Declaration
    Alemán , Inglés , fr
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8DF-, 8FE-, 8FF- Región: Russia (TR CU) Entidad certificadora: EAC Número de certificado: TC BY_112 11.01. TP020 003 137

    Miscellaneous
    Ruso
  • CNGmass, Cubemass, LPGmass

    Código de producto: 8CM-, 8DF-, 8FE-, 8FF- Región: China Entidad certificadora: NEPSI Protección: Ex tD A21 IP6X Txxx°C, Ex d e ia mb IIC Gb, Ex d ia IIC Gb

    Explosion Protection
    Inglés
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8FE-, 8FF- Región: South Korea Entidad certificadora: KTL Categoría: ATEX II 2GD + IECEX Z1,21 Protección: Ex d[ia] IIC

    Explosion Protection
  • CNGmass, Cubemass, LPGmass

    Código de producto: 8CM-, 8FE-, 8FF- Región: International (IECEx) Entidad certificadora: PTB Protección: Ex tb IIIC Txxx°C Db

    Explosion Protection
    Inglés
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8FE-, 8FF- Región: Canada, USA Entidad certificadora: CSA Protección: Ex d [ia] IIC

    Explosion Protection
    Inglés
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8FE-, 8FF- Región: USA Entidad certificadora: FM Categoría: I/2/A,B,C,D/Txxx°C, II,III/1/E,F,G/Txxx°C Protección: DIP, NI

    Explosion Protection
    Inglés
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8FE-, 8FF- Región: USA Entidad certificadora: UL Categoría: I/2/A,B,C,D/T4

    Explosion Protection
    Inglés
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8FF-, 8FE- Región: Europe (ATEX) Entidad certificadora: PTB Categoría: II 2 G, II 2 D Protección: Ex d [ia] IIC T6...T1, Ex tD A21 IP6X Txxx°C

    Explosion Protection
    Alemán , Inglés
  • CNGmass, Cubemass, LPGmass

    Código de producto: 8FE-, 8FF-, 8CM- Región: USA Entidad certificadora: FM Categoría: I/1/A,B,C,D/Txxx°C, II,III/1/E,F,G/Txxx°C Protección: XP/IS, IS/DIP

    Explosion Protection
    Inglés
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8FE-, 8FF- Región: China Entidad certificadora: NEPSI

    Explosion Protection
    Inglés , Chino
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8FE-, 8FF- Región: Canada, USA Entidad certificadora: FM Categoría: II,III/1/E,F,G/T, I/2/A,B,C,D/T Protección: DIP, NI

    Explosion Protection
    Inglés
  • LPGmass

    Código de producto: 8FE- Región: Europe Entidad certificadora: NMI Número de certificado: TC7286

    Metrology
    Inglés
  • CNGmass, Cubemass, LPGmass

    Código de producto: 8CM-, 8FE-, 8FF- Región: Uzbekistan Entidad certificadora: UZS Número de certificado: 02.3759

    Metrology
    Ruso
  • LPGmass

    Código de producto: 8FE- Región: Canada Entidad certificadora: Measurement Canada (MC) Número de certificado: AV-2405C REV. 1

    Metrology
    Inglés , fr
  • LPGmass

    Código de producto: 8FE-, D8EB- Región: USA Entidad certificadora: NTEP Número de certificado: 07-006A3

    Metrology
    Inglés
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8DF-, 8FE-, 8FF- Región: Russia Entidad certificadora: Rosstandart Número de certificado: CH.C.29.004.A № 54335_1

    Metrology
    Ruso
  • LPGmass, Promass 83, Promass 84, Promass E, Promass F, Promass I, Promass P, Promass S

    Código de producto: 8S1B-, 8P1B-, 8I1B-, 8FE-, 8F2B-, 8F1B-, 8E2B-, 8E1B-, 84X-, 84O-, 83X-, 83O- Región: Kazakhstan Entidad certificadora: KazInMetr Número de certificado: 10364

    Metrology
    Ruso
  • LPGmass

    Código de producto: 8FE- Región: Canada Número de certificado: AV-2405C

    Metrology
    Inglés , fr
  • CNGmass, LPGmass

    Código de producto: 8FE-, 8FF- Región: Belarus Entidad certificadora: BELGIM Número de certificado: 8630

    Metrology
    Ruso

Accesorios / Piezas de repuesto

Nr
Order code
Specification

Casos de éxito

Comparar productos